En 1900, Mabel Canavan quitte le Michigan pour retourner dans le comté de Kankakee, où son père a grandi. Elle y a épousé Edward Lecour.
La famille d’Edward était d’origine française et avait émigré du Québec, au Canada, vers l’Illinois. Sa famille et lui possédaient et exploitaient un établissement de vente au détail de produits secs dans le centre-ville de Kankakee.
Mabel et Edward Lecour ont eu deux enfants, Julia et Joséphine, dite Dodi.
