Joe consulte un certain M. Delaney dans l’un des deux centres de généalogie du comté de Mayo pour savoir si, alors qu’il y avait autrefois des canavans à Curraghadooey, il n’y en a plus aujourd’hui. Delaney était d’avis que les Canavans étaient peut-être mobiles et ne menaient pas uniquement une vie d’agriculteur. Il a supposé qu’il s’agissait peut-être de commerçants ou d’artisans. Joe Hart apprend également qu’il semble y avoir des traces de canavans dans le canton de Ballyglass, non loin de Curraghadooey. Le hasard a voulu que Joe Hart trouve plusieurs Townlands de Ballyglass, ce qui a semé la confusion sur ce sujet déjà spéculatif.
L’oncle de Joe, le père John Hart, a décrit un Ballyglass au nord de Curraghadooey. Il n’est pas loin de l’abbaye de Mayo sur la carte, où certains des premiers enfants d’Anthony Canavan et d’Ann Hughes ont été baptisés, mais peut-être plus loin de Curraghadooey qu’un autre Ballyglass au sud de Curraghadooey, plus près de la frontière avec le comté de Galway. La réponse à la question de savoir si Ballyglass est pertinent pour les Canavans reste à explorer par les futurs passionnés de ce sujet.
