Besoin de conseils ? Joe est là pour vous aider
Note de la rédaction : Joe a proposé de prendre contact avec toute personne souhaitant approfondir l’histoire des familles Hart ou Canavan, ou collaborer sur un sujet de recherche. À la fin de notre entretien, je lui ai donc demandé laquelle de ses deux adresses e-mail il fallait utiliser. Joe explique que l’adresse jhartkodiak@hotmail.com remonte à l’époque où il travaillait à Kodiak, en Alaska, et qu’il s’agit de celle qu’il communique pour ses achats en ligne — qu’il a délibérément exclue de ses listes de contacts au cas où elle serait piratée — tandis que jhartkodiak@icloud.com est désormais celle qu’il utilise pour ses communications personnelles. Il consulte les deux, mais préfère l’adresse iCloud. Sur ces mots, et après que Joe eut admis avec bonne humeur qu’il avait tendance à s’emballer et à « parler, parler, parler », nous nous sommes dit au revoir.
Transcription
Intervenants : WJB — William J. Bowe ; JH — Joseph Hart. Transcription à partir de l’enregistrement ; ponctuation ajoutée et erreurs d’écoute manifestes corrigées.
WJB : Bien sûr. J’ai remarqué que…
JH : À titre d’invitation.
WJB : — En consultant vos coordonnées lors de cet entretien, j’ai remarqué que votre adresse e-mail figure comme étant jhartkodiak@hotmail.com, alors que je crois vous avoir envoyé un e-mail à l’adresse jhartkodiak@icloud.com. Laquelle préférez-vous ?
JH : Eh bien, j’ai commencé lorsque je travaillais à Kodiak, en Alaska : j’utilisais l’adresse jhartkodiak@hotmail.com, puis j’ai simplement commencé à m’en servir de manière générale pour tous mes achats en ligne, par exemple. S’ils me demandaient une adresse e-mail, j’indiquais celle de hotmail.com, car je me disais que si elle était piratée et qu’ils accédaient à mon compte Hotmail, je n’avais pas de liste de contacts, et qu’ils ne pourraient donc pas escroquer toutes les personnes figurant dans ma liste de contacts.
WJB : Oui.
JH : Mais pour des raisons personnelles, ou pour mes communications privées, ou pour la plupart de mes communications, j’utilise désormais uniquement celui d’iCloud.
WJB : Très bien.
JH : Mais je les consulte tous les deux. Mais oui, utilisez icloud.com.
WJB : Très bien. Je m’en occuperai.
JH : Oui. Très bien.
WJB : Très bien. Sur ce, merci encore, Joe, j’apprécie beaucoup.
JH : Quand vous voulez. Oui, je sais que j’ai tendance à m’égarer un peu. Je me laisse emporter et je parle, je parle, je parle. Mais si jamais vous souhaitez aller plus loin ou simplement collaborer sur un projet, je suis…
WJB : Très bien.
JH : — Je suis ravi de l’apprendre.
WJB : Je m’en occuperai. Merci.
JH : D’accord. Au revoir.
WJB : D’accord. Très bien. Au revoir.
