Joe note que, peu de temps après, sa famille s’est installée dans la région de Portland, dans l’Oregon. Joe vit à White Salmon, dans l’État de Washington, mais il se trouve juste de l’autre côté du fleuve Columbia, à proximité de Portland, où vivent de nombreux membres de sa famille.
