ENote de la rédaction: Voici une collection de photos et de cartes postales d’un Chicago aujourd’hui disparu, présentée au Cliff Dwellers lors d’une réunion de famille des Canavan en 2021. Ces images datent de 1867. Le diaporama est accompagné d’une musique et s’ouvre sur une photo publiée en 1945 dans le Chicago Sun, montrant Bill Bowe, alors âgé de trois ans, s’efforçant de vaincre les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Les images d’époque qui suivent représentent souvent des scènes familières replacées dans un contexte inhabituel. Si vous ne reconnaissez pas une photo, les légendes vous indiqueront où elle a été prise. À l’exception de quelques dates erronées, elles vous indiqueront également quand les photos ont été prises. En prime, vous verrez brièvement apparaître l’oncle et la tante de Bill Bowe, Augustine et Julia Bowe, alors qu’ils l’emmènent, en 1965, visiter le lieu de naissance de Gus Bowe et les premières maisons où il a vécu, dans le Near West Side de Chicago.

La « ville blanche » prend son envol – 17 juin 1914

Premier vol réussi d’un dirigeable pour passagers aux États-Unis. De Foster Avenue et du Saddle & Cycle club au nord jusqu’au South Shore Country Club au sud, avec le lac Michigan et le Loop entre les deux. Des images rares et étonnantes.

Images provenant des Archives nationales des États-Unis, collection Roy Knabenshue.