1 De la Riverwalk à Wolf Point
Notre bateau d'excursion affrété s'est dirigé vers l'ouest en direction de Wolf Point, en passant sous les ponts basculants DuSable, Rush, State, Dearborn, Clark, LaSalle, Wells et Franklin sur la rivière Chicago. Notre guide de la Chicago Architectural Foundation nous a expliqué l'importance des bâtiments célèbres de la ville le long de ce tronçon de la rivière.
2 De Wolf Point à Montgomery Ward sur le North Branch
Après avoir contourné le confluent des bras nord et sud de la rivière Chicago à Wolf Point, le Chicago's Classic Lady a remonté le bras nord jusqu'au bassin d'évitage de Goose Island, près de l'entrepôt et du complexe de bureaux d'origine de Montgomery Ward.
25 Les sœurs Gwinn (Bowe, Casey, Danielak et Riboud)
25 Les sœurs Gwinn (Bowe, Casey, Danielak et Riboud) Nous sommes dans la dernière ligne droite, nous suivons les soeurs Gwinn dans les familles Casey, Bowe et Riboud. Vous voyez ma mère Mary et les quatre sœurs Gwinn [...]
2021-07 Les familles Bowe, Thompson et De Rosa
Les familles Bowe, Thompson et De Rosa Au centre de cette diapositive, vous voyez la fille de Mabel, Julia Lecour. Julia a épousé mon oncle, Augustine Bowe en 1927. Gus, comme on l'appelait, était le cousin éloigné de [...]
2021-06 Mabel Canavan & Edward Lecour (Julia Lecour Bowe)
Mabel Canavan Lecour & Edward Lecour (Julia Lecour Bowe) En 1900, Mabel Canavan quitte le Michigan pour retourner dans le comté de Kankakee, où son père a grandi. Elle y a épousé Edward Lecour. La famille d'Edward était [...]
2021-05 James Canavan & Julia Kingsley (Mabel Canavan Lecour)
James Canavan & Julia Kingsley (Mabel Canavan Lecour) Aîné des 13 enfants d'Anthony Canavan Sr. et d'Ann Hughes, James est né dans le comté de Mayo en Irlande en 1841. À sa majorité, dans le comté de Kankakee, [...]
2021-04 Les 13 enfants d’Anthony Canavan, Sr. et d’Ann Hughes
The 13 Children of Anthony Canavan, Sr. and Ann Hughes Dans cet arbre généalogique, vous voyez tous les 13 enfants d'Anthony Canavan, Sr. et d'Ann Hughes dans l'ordre de leur naissance. L'aîné, James, est à l'extrême gauche. La [...]
2021-03 Venir en Amérique – John Casey sur Anthony Canavan, Sr. et Ann Hughes
Venir en Amérique - John Casey sur Anthony Canavan, Sr. et Ann Hughes E Note du rédacteur : En 1987, j'ai rencontré mon oncle John Casey, petit-fils d'Anthony Canavan Sr. et d'Ann Hughes. Il était le fils de [...]
1991 Nancy Gwinn Riboud (1911-1991)
1991 Nancy Gwinn Riboud (1911-1991) ENote du rédacteur: Nancy Gwinn, la sœur de ma mère, a épousé Jacques Riboud en 1933, neuf ans avant ma naissance. Bien qu'elle et Jacques aient élevé leurs cinq enfants en France, je me [...]
