Tests ADN : Casier judiciaire, Lizzie Borden comme ancêtre

Note de la rédaction : Joe souligne que toute personne qui effectue un test ADN doit se préparer à ce qui pourrait en ressortir — un cas de non-paternité dans votre propre lignée directe, ou un cas que vous découvririez chez quelqu’un d’autre — et précise que ces surprises comptent parmi les plus anodines par rapport à la découverte d’un casier judiciaire chez un ancêtre. J’ai évoqué le tueur en série californien démasqué grâce à la généalogie génétique, et Joe raconte que son beau-frère soupçonne Lizzie Borden de se cacher quelque part dans sa lignée familiale, puisqu’une branche de la famille a changé son nom de Borden en Burden à peu près à l’époque où Lizzie est devenue tristement célèbre. Je termine en remerciant Joe de m’avoir permis d’élargir ma vision de la manière dont l’ADN a transformé l’histoire familiale depuis l’époque de ma mère.

Transcription

Intervenants : WJB — William J. Bowe ; JH — Joseph Hart. Transcription à partir de l’enregistrement ; ponctuation ajoutée et erreurs d’écoute manifestes corrigées.

WJB : Eh bien, c’est assez…

JH : C’est l’autre aspect lié à l’ADN, qu’il s’agisse d’un cas de non-paternité qui vous concerne ou de la découverte d’un tel cas chez quelqu’un d’autre. Il faut être prêt à faire face à ce genre de situation, surtout lorsque la non-paternité concerne un membre de votre lignée directe, c’est-à-dire entre votre grand-père et ses parents, ou entre votre mère et son père, ou encore —

WJB : Oui.

JH : — Oui. Et c’est l’une des choses les plus anodines que l’on puisse découvrir, comparé aux casiers judiciaires de ses ancêtres.

WJB : Oui, comme ce tueur en série californien, qui a été démasqué par un —

JH : Exactement. Et mon beau-frère pense que, quelque part dans sa lignée, il y a… oh, c’est qui déjà, cette fille qui a tué ses parents à la hache ?

WJB : Oh, Lizzie Borden.

JH : Lizzie Borden. Parce qu’une branche de ses ancêtres a changé de nom — il semblerait qu’ils soient passés de Borden à Burden. C’était sans doute à l’époque où Lizzie faisait parler d’elle. Bref, voilà.

WJB : Très bien. Eh bien…

JH : Il faut faire attention à ce que vous pourriez…

WJB : Oui.

JH : — tomber sur.

WJB : Eh bien, cette discussion m’a paru très intéressante. J’ai toujours été curieux de découvrir cet aspect de l’avènement des technologies modernes. J’ai moi-même le sentiment, Joe, bien sûr, que les possibilités de recherche sur Internet ont permis à tout ce domaine de changer depuis l’époque de ma mère. Mais je ne connaissais vraiment pas du tout ces nouvelles avancées, ni leurs complexités, ni leurs avantages et leurs inconvénients. Je vous remercie donc de m’avoir donné une vision plus globale de la question.