E
Note du rédacteur
: En juin 1991, Emily et Kevin Casey ont rendu visite aux Bowes à Colony Court. En revoyant ces images des années plus tard et en essayant de reconstituer les événements décrits, il me semble qu’Emily Casey essayait de fuir la scène sur un tracteur à trois roues tandis que son frère Kevin, ainsi qu’Andy Bowe et son grand-père, chargeaient leurs armes à feu et se préparaient à la poursuite.