{"id":33155,"date":"2025-07-29T16:34:34","date_gmt":"2025-07-29T16:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/"},"modified":"2026-02-09T21:52:16","modified_gmt":"2026-02-09T21:52:16","slug":"le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/","title":{"rendered":"Le centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/07\/29\/the-blue-u-and-cia-training-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p><div id=\"attachment_32412\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32412\" class=\"wp-image-32411 size-medium\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nixon-1969-counterinauguration-300x224.jpg\" alt=\"1969 Protestation contre l'inauguration de Richard Nixon\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nixon-1969-counterinauguration-200x149.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nixon-1969-counterinauguration-300x224.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nixon-1969-counterinauguration-400x298.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Nixon-1969-counterinauguration.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-32412\" class=\"wp-caption-text\">1969 Protestation contre l&rsquo;inauguration de Richard Nixon<\/p><\/div>\n<span class=\"fusion-dropcap dropcap\">T<\/span>Le d\u00e9ploiement d&rsquo;urgence \u00e0 D\u00e9troit en 1967 avait pris l&rsquo;arm\u00e9e par surprise, et le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat Vance avait \u00e9galement recommand\u00e9 la construction d&rsquo;une nouvelle salle de crise au Pentagone pour coordonner jusqu&rsquo;\u00e0 25 d\u00e9ploiements simultan\u00e9s de troupes de l&rsquo;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re dans des villes am\u00e9ricaines. C&rsquo;est ainsi qu&rsquo;a \u00e9t\u00e9 construit le nouveau centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC).<\/p>\n<p>Je me souviens avoir \u00e9t\u00e9 de service dans le nouveau COA en janvier 1969, au moment de la prestation de serment du pr\u00e9sident Richard Nixon. Le pays \u00e9tant sur les nerfs \u00e0 la suite de la convention \u00e9meuti\u00e8re du parti d\u00e9mocrate \u00e0 Chicago l&rsquo;automne pr\u00e9c\u00e9dent, le si\u00e8ge du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e9tait une cible constante pour les manifestants anti-guerre, et la fr\u00e9quence et la taille de leurs rassemblements \u00e0 Washington augmentaient. L&rsquo;AOC se trouvait dans un espace du Pentagone situ\u00e9 au sous-sol. Construite comme une salle de guerre en duplex avec des bureaux annexes, son entr\u00e9e \u00e9tait gard\u00e9e jour et nuit et r\u00e9serv\u00e9e aux personnes ayant les autorisations de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es. D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;atrium de deux \u00e9tages de la salle de guerre se trouvait un balcon de commandement vitr\u00e9 o\u00f9 s&rsquo;asseyaient les d\u00e9cideurs civils et militaires. De ce perchoir, ils pouvaient regarder les abeilles ouvri\u00e8res militaires \u00e0 leur bureau \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage inf\u00e9rieur, ou ils pouvaient regarder directement le mur d&rsquo;en face \u00e0 travers l&rsquo;atrium. <\/p>\n<p>Ce mur \u00e9tait occup\u00e9 par plusieurs grands \u00e9crans de projection montrant des cartes et les positions des troupes. D&rsquo;autres \u00e9crans permettaient d&rsquo;afficher la couverture t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e en direct des manifestations en cours. <\/p>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la tradition militaire, les briefings op\u00e9rationnels dans l&rsquo;AOC commen\u00e7aient par un officier de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air en uniforme qui donnait le bulletin m\u00e9t\u00e9orologique. M&rsquo;adressant toujours \u00e0 lui en tant que M. Bowe, sans indication de grade, je suivais en tenue civile avec le rapport de renseignement. Comme vous pouvez vous y attendre, les renseignements les plus utiles concernaient la taille pr\u00e9vue et l&rsquo;activit\u00e9 probable des manifestants. \u00c0 cette fin, les journaux non classifi\u00e9s largement disponibles et d&rsquo;autres publications courantes constituaient une source primaire que j&rsquo;utilisais pour \u00e9tablir mes estimations.   <\/p>\n<div id=\"attachment_32420\" style=\"width: 237px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32420\" class=\"size-full wp-image-32419\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1957-Charles-Van-Doren-on-Twenty-One-2.jpg\" alt=\"1957 Charles Van Doren sur Twenty-One\" width=\"227\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1957-Charles-Van-Doren-on-Twenty-One-2-200x249.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1957-Charles-Van-Doren-on-Twenty-One-2.jpg 227w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><p id=\"caption-attachment-32420\" class=\"wp-caption-text\">1957 Charles Van Doren sur Twenty-One<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;officier m\u00e9t\u00e9o de l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air et moi-m\u00eame pr\u00e9c\u00e9dions la partie op\u00e9rationnelle d&rsquo;un briefing AOC. Tous les orateurs s&rsquo;exprimeront depuis des cabines d&rsquo;information vitr\u00e9es situ\u00e9es \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 du niveau sup\u00e9rieur du COA. Les briefers \u00e9taient visibles du balcon de commandement adjacent et, comme les cabines ressemblant \u00e0 des chaires d\u00e9passaient un peu du niveau inf\u00e9rieur, les briefers \u00e9taient \u00e9galement visibles des officiers des services conjoints qui coordonnaient l&rsquo;information au niveau inf\u00e9rieur.<\/p>\n<p>La seule chose que j&rsquo;avais vue de la sorte \u00e9tait la cabine d&rsquo;isolement dans laquelle se trouvait Charles Van Doren lorsqu&rsquo;il r\u00e9pondait aux questions du jeu t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 truqu\u00e9 Twenty-One \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1950, et la cage de verre pare-balles dans laquelle se tenait le nazi Adolf Eichmann lorsqu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pour crimes de guerre en Isra\u00ebl en 1961. Si l&rsquo;AOC \u00e9tait une salle de guerre ultramoderne en 1968, les d\u00e9cennies suivantes l&rsquo;ont r\u00e9trospectivement fait ressembler \u00e0 une modeste maison de vacances compar\u00e9e aux salles de guerre des manoirs qui ont fait fureur. <\/p>\n<p>J&rsquo;ai toujours pens\u00e9 que Van Doren et moi avions fait mieux qu&rsquo;Eichmann apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 nos cabines de verre respectives. Eichmann, bien s\u00fbr, a eu la corde au cou, mais Van Doren et moi avons tous deux travaill\u00e9 plus tard sur un projet d&rsquo;\u00e9dition en langue grecque que Van Doren avait lanc\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Encyclopaedia Britannica. C&rsquo;\u00e9tait peu de temps avant qu&rsquo;il ne prenne sa retraite et que je n&rsquo;arrive. Des ann\u00e9es plus tard, lorsque Van Doren est venu \u00e0 Chicago en 2001 pour les fun\u00e9railles de son mentor Mortimer Adler, je lui ai dit que j&rsquo;avais h\u00e9rit\u00e9 de son dernier projet.   <\/p>\n<p><div id=\"attachment_32414\" style=\"width: 238px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32414\" class=\"wp-image-32413 size-medium\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2-228x300.jpg\" alt=\"1969 Couverture du Time Magazine - William Calley, Jr.\" width=\"228\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2-200x264.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2-228x300.jpg 228w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><p id=\"caption-attachment-32414\" class=\"wp-caption-text\">1969 Lt. William Calley, Jr.<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32416\" style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32416\" class=\"wp-image-32415 size-medium\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-225x300.jpg\" alt=\"1971 Lt. William Calley, Jr.\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-200x267.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-225x300.jpg 225w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-400x533.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-600x800.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-768x1024.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB-800x1066.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Newsweek-Rusty-Calley-Jr.-WEB.jpg 883w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><p id=\"caption-attachment-32416\" class=\"wp-caption-text\">1971 Lt. William Calley, Jr.<\/p><\/div><\/p>\n<p>L&rsquo;AOC peut \u00eatre un endroit \u00e9trange parfois. En d\u00e9cembre 1968, j&rsquo;ai vu le lieutenant William \u00ab\u00a0Rusty\u00a0\u00bb Calley, Jr., accus\u00e9 de meurtre de masse, dans l&rsquo;AOC. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, j&rsquo;avais mon bureau dans l&rsquo;AOC et, un jour, apr\u00e8s le d\u00e9jeuner, alors que je passais devant le bureau de la s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e et que je p\u00e9n\u00e9trais dans le complexe, j&rsquo;ai jet\u00e9 un coup d&rsquo;\u0153il sur ma gauche dans l&rsquo;antichambre. Calley \u00e9tait l\u00e0, l&rsquo;air tr\u00e8s solitaire, assis seul \u00e0 une petite table.  Je l&rsquo;ai reconnu imm\u00e9diatement. Son s\u00e9jour au Vi\u00eat Nam lui avait valu de faire la couverture de <em>Time <\/em>et de <em>Newsweek<\/em> cette semaine-l\u00e0. Le tragique massacre de My Lai ayant fait le tour de la presse, l&rsquo;arm\u00e9e l&rsquo;avait s\u00e9questr\u00e9 pour l&rsquo;interroger dans l&rsquo;endroit le plus s\u00fbr qu&rsquo;elle avait pu trouver pour lui, l&rsquo;AOC.  <\/p>\n<p><div id=\"attachment_32418\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32418\" class=\"wp-image-32417 size-medium\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3-300x240.jpg\" alt=\"B\u00e2timent Hoffman, Alexandria, VA -3\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3-177x142.jpg 177w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3-200x160.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3-300x240.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3-400x320.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Hoffman-Building-Alexandria-VA-3.jpg 582w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-32418\" class=\"wp-caption-text\">B\u00e2timent Hoffman, Alexandria, Virginie<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32424\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32424\" class=\"size-medium wp-image-32423\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2-300x240.jpg\" alt=\"2\/21\/69Counterintelligence Analysis Division Office, Community CollegeBaileys CrossroadsVA Entr\u00e9e du bureau de l'arm\u00e9e o\u00f9 Bill Bowe \u00e9tait affect\u00e9, Baileys Crossroads, VA 1969\" width=\"300\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2-177x142.jpg 177w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2-200x160.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2-300x240.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2-400x320.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/CIAD-Baileys-Crossroads-2.jpg 547w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-32424\" class=\"wp-caption-text\">CIAD Bailey&rsquo;s Crossroads, VA Bureau de l&rsquo;entrep\u00f4t<\/p><\/div><\/p>\n<p>En 1969, avant que je n&rsquo;obtienne mon bureau \u00e0 l&rsquo;AOC, la CIAD avait d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 de ses locaux sans fen\u00eatre \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;atelier automobile du Northern Virginia Community College pour s&rsquo;installer dans des locaux plus luxueux dans le complexe de bureaux Hoffman Building \u00e0 Alexandria, en Virginie. Ce b\u00e2timent \u00e9tait tr\u00e8s lumineux, proche du p\u00e9riph\u00e9rique et du pont Wilson qui enjambe le Potomac. Bien que j&rsquo;y aie eu un bureau pendant un certain temps, je passais la plupart de mon temps soit \u00e0 l&rsquo;AOC, soit dans un autre bureau du Pentagone.   Un autre espace du Pentagone que je traversais quotidiennement \u00e9tait accessible par une porte anodine situ\u00e9e dans un couloir tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 de l&rsquo;un des anneaux ext\u00e9rieurs du Pentagone. J&rsquo;avan\u00e7ais dans le monde. Apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 par un entretien dans le modeste bureau d&rsquo;affectation de l&rsquo;OACSI, j&rsquo;avais acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un duplex de premi\u00e8re classe au sous-sol avec l&rsquo;AOC. Aujourd&rsquo;hui, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 promu, une partie de la journ\u00e9e, \u00e0 un poste en surface dans l&rsquo;un des prestigieux anneaux ext\u00e9rieurs. <\/p>\n<p>Dans cet endroit facilement n\u00e9gligeable d&rsquo;un hall tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, une porte indistincte menait \u00e0 une petite zone de r\u00e9ception. Je portais r\u00e9guli\u00e8rement sur une cha\u00eene de cou mes plaques de chien de l&rsquo;arm\u00e9e, ma carte d&rsquo;identit\u00e9 du Pentagone, ma carte d&rsquo;identit\u00e9 du b\u00e2timent Hoffman, ma carte d&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;AOC et une carte d&rsquo;identit\u00e9 pour cette zone. Derri\u00e8re le gardien de la porte se trouvait un sanctuaire de bureaux sans fen\u00eatres. C&rsquo;est dans cet espace que l&rsquo;on pouvait consulter les informations secr\u00e8tes et hautement compartiment\u00e9es recueillies par diverses agences de renseignement \u00e9trang\u00e8res et nationales. Ces informations \u00e9taient int\u00e9ressantes \u00e0 parcourir quotidiennement, mais elles n&rsquo;avaient que rarement un rapport direct avec mon travail principal, qui consistait \u00e0 pr\u00e9parer et \u00e0 pr\u00e9senter des briefings \u00e9crits et oraux sur la probabilit\u00e9 de manifestations ou de troubles civils.    <\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/07\/29\/the-blue-u-and-cia-training-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":32414,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1154,1160],"tags":[],"class_list":["post-33155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1-emeutes-et-fusees-army-days","category-chapitre-1-emeutes-et-fusees"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le centre d&#039;op\u00e9rations de l&#039;arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le centre d&#039;op\u00e9rations de l&#039;arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-29T16:34:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T21:52:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"527\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"headline\":\"Le centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC)\",\"datePublished\":\"2025-07-29T16:34:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T21:52:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/\"},\"wordCount\":2835,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg\",\"articleSection\":[\"1 \u00c9meutes et fus\u00e9es Army Days\",\"CHAPITRE 1 \u00c9meutes et fus\u00e9es\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/\",\"name\":\"Le centre d'op\u00e9rations de l'arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-29T16:34:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T21:52:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg\",\"width\":400,\"height\":527,\"caption\":\"1969 Couverture du Time Magazine - William Calley, Jr.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/07\\\/29\\\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le centre d'op\u00e9rations de l'arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le centre d'op\u00e9rations de l'arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2025-07-29T16:34:34+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T21:52:16+00:00","og_image":[{"width":400,"height":527,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"headline":"Le centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC)","datePublished":"2025-07-29T16:34:34+00:00","dateModified":"2026-02-09T21:52:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/"},"wordCount":2835,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg","articleSection":["1 \u00c9meutes et fus\u00e9es Army Days","CHAPITRE 1 \u00c9meutes et fus\u00e9es"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/","name":"Le centre d'op\u00e9rations de l'arm\u00e9e (AOC) - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg","datePublished":"2025-07-29T16:34:34+00:00","dateModified":"2026-02-09T21:52:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Time-Rusty-Calley-Jr.-2.jpg","width":400,"height":527,"caption":"1969 Couverture du Time Magazine - William Calley, Jr."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/07\/29\/le-centre-doperations-de-larmee-aoc-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le centre d&rsquo;op\u00e9rations de l&rsquo;arm\u00e9e (AOC)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}