{"id":32968,"date":"2025-08-01T19:52:00","date_gmt":"2025-08-01T19:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/"},"modified":"2026-02-09T19:08:17","modified_gmt":"2026-02-09T19:08:17","slug":"upi-seconde-banane-de-lassociated-press","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/","title":{"rendered":"UPI-Seconde banane de l&rsquo;Associated Press"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" alt=\"Bureau de la Presse Unie \u00e0 Washington DC\" title=\"UPI &#8211; Undated Early Washington DC Office of United Press\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-25921\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press-200x133.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press-400x267.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press-600x400.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 800px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\" style=\"text-align:center;\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><h2 class=\"awb-imageframe-caption-title\">UPI &#8211; Undated Early Washington DC Office of United Press<\/h2><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">Bureau de la Presse Unie \u00e0 Washington DC<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/moving-to-nashville-as-upi-assistant-general-counsel-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p><span class=\"fusion-dropcap dropcap\">U<\/span>nited Press avait \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 1907 par E.W. Scripps, propri\u00e9taire de journaux \u00e0 Cincinnati, Cleveland, Columbus et Toledo. Les journaux ont couvert les nouvelles locales de ces villes de mani\u00e8re ad\u00e9quate mais ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9savantag\u00e9s dans la couverture des nouvelles non locales. Les concurrents de Scripps avaient un acc\u00e8s peu co\u00fbteux aux nouvelles en dehors de leurs march\u00e9s locaux parce qu&rsquo;ils avaient acc\u00e8s au service d&rsquo;information de l&rsquo;Associated Press, ce qui n&rsquo;\u00e9tait pas le cas de Scripps. L&rsquo;AP \u00e9tait une coop\u00e9rative autonome de collecte d&rsquo;informations cr\u00e9\u00e9e et financ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque par ses membres, la plupart des plus grands journaux du pays. Ces journaux \u00e9tant membres de la coop\u00e9rative, AP \u00e9tait en mesure de leur t\u00e9l\u00e9graphier ces informations locales de mani\u00e8re \u00e9conomique.  <\/p>\n<div id=\"attachment_25919\" style=\"width: 318px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25919\" class=\"size-full wp-image-25918\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/E.W.Scripps-Portrait.jpg\" alt=\"E.W.Scripps - Portrait\" width=\"308\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/E.W.Scripps-Portrait-200x296.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/E.W.Scripps-Portrait-203x300.jpg 203w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/E.W.Scripps-Portrait.jpg 308w\" sizes=\"(max-width: 308px) 100vw, 308px\" \/><p id=\"caption-attachment-25919\" class=\"wp-caption-text\">E.W. Scripps<\/p><\/div>\n<p>Les journaux coop\u00e9ratifs qui poss\u00e9daient AP avaient consolid\u00e9 leur monopole sur ce type de reportage \u00e9conomique en interdisant \u00e0 AP de vendre \u00e0 plus d&rsquo;un journal sur chaque march\u00e9. Cette situation avait contraint Scripps \u00e0 prendre une mesure non rentable en commen\u00e7ant \u00e0 placer ses propres reporters dans des villes o\u00f9 elle n&rsquo;avait pas de journal ou de moyen de compenser le co\u00fbt.<\/p>\n<p>La r\u00e9ponse \u00e0 ce probl\u00e8me \u00e0 laquelle Scripps est arriv\u00e9 est de cr\u00e9er un concurrent \u00e0 AP. Apr\u00e8s quelques ann\u00e9es, son United Press disposait d&rsquo;un petit nombre de correspondants dans les villes qui transmettaient environ 12 000 mots de code Morse sur des lignes t\u00e9l\u00e9graphiques lou\u00e9es \u00e0 369 journaux. Par la suite, l&rsquo;UP est devenue un concurrent valable de l&rsquo;AP, mais au fil des d\u00e9cennies, elle est toujours rest\u00e9e deuxi\u00e8me en termes de taille et de port\u00e9e par rapport \u00e0 l&rsquo;AP. Ce qui lui manquait dans les ressources plus profondes de l&rsquo;AP, il a essay\u00e9 de le compenser par un accent color\u00e9 sur les personnes et des reportages succincts et vivants.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin des ann\u00e9es 1920, le directeur d&rsquo;UP a bri\u00e8vement rencontr\u00e9 William Randolph Hearst pour discuter d&rsquo;une fusion avec l&rsquo;International News Service de la cha\u00eene de journaux Hearst. \u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, INS \u00e9prouvait des difficult\u00e9s \u00e0 concurrencer le mastodonte AP.  Selon l&rsquo;histoire de l&rsquo;UPI dans le livre <em>Down to the Wire<\/em>, \u00e9crit par Gregory Gordon et Ronald Cohen, Hearst aurait r\u00e9pondu : \u00ab\u00a0Vous savez, une m\u00e8re est toujours la plus tendre avec son enfant le plus malade. Donc, je suppose que je vais garder l&rsquo;INS.\u00a0\u00bb Cependant, en 1954, trois ans apr\u00e8s la mort de Hearst, la m\u00e8re de l&rsquo;INS n&rsquo;est plus dans le paysage. La fusion a eu lieu et United Press est devenue United Press International.<\/p>\n<p>Au cours des deux d\u00e9cennies suivantes, UPI a prosp\u00e9r\u00e9. En 1975, elle comptait 6 911 clients. Ses principaux producteurs de revenus \u00e9taient alors 1 146 journaux et 3 680 diffuseurs. Les progr\u00e8s technologiques en mati\u00e8re d&rsquo;informatisation avaient permis de faire progresser les t\u00e9l\u00e9types, mais la technologie satellitaire, qui permet de r\u00e9aliser des \u00e9conomies, \u00e9tait encore dans l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s 1975, le transfert continu des recettes publicitaires des journaux vers la t\u00e9l\u00e9vision a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9duire fortement le nombre de journaux de l&rsquo;apr\u00e8s-midi qui subsistaient dans le pays. Cela a eu un effet de plus en plus n\u00e9gatif sur les finances d&rsquo;UPI. \u00c0 la fin des ann\u00e9es 1970, les n\u00e9gociations de fusion d&rsquo;UPI avec CBS, National Public Radio et d&rsquo;autres acheteurs potentiels n&rsquo;ont abouti \u00e0 rien, et les dirigeants de Scripps ont annonc\u00e9 publiquement qu&rsquo;ils \u00e9taient int\u00e9ress\u00e9s par une vente ou une autre forme de cession d&rsquo;UPI. En 1980, une ann\u00e9e quadriennale avec des d\u00e9penses d&rsquo;information suppl\u00e9mentaires pour les \u00e9lections pr\u00e9sidentielles et les Jeux olympiques, la cha\u00eene Scripps a \u00e9t\u00e9 oblig\u00e9e d&rsquo;assumer une perte d&rsquo;exploitation annuelle de 12 millions de dollars pour sa filiale UPI.<\/p>\n<div id=\"attachment_25923\" style=\"width: 736px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25923\" class=\"size-full wp-image-25922\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981.jpg\" alt=\"\" width=\"726\" height=\"360\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981-200x99.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981-300x149.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981-400x198.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981-600x298.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-220-East-42nd-Street-Headquarters-1981.jpg 726w\" sizes=\"(max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><p id=\"caption-attachment-25923\" class=\"wp-caption-text\">1981 Salle de presse de l&rsquo;UPI au 220 East 42nd Street \u00e0 New York City<\/p><\/div>\n<p>Aucune partie responsable dans le secteur de la presse ne s&rsquo;\u00e9tant manifest\u00e9e pour proposer de racheter UPI, le trust familial E.W. Scripps, propri\u00e9taire de la cha\u00eene de journaux, a commenc\u00e9 \u00e0 faire pression pour que UPI soit vendu sur n&rsquo;importe quelle base.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9ficiaires du Trust \u00e9taient les h\u00e9ritiers de la famille Scripps. Les administrateurs du trust, qui ont une obligation fiduciaire envers les h\u00e9ritiers, \u00e9taient de plus en plus pr\u00e9occup\u00e9s par le fait que si le trust continuait \u00e0 d\u00e9tenir UPI, ils pourraient \u00e0 l&rsquo;avenir \u00eatre soumis \u00e0 des engagements de retraite non financ\u00e9s pouvant aller jusqu&rsquo;\u00e0 50 millions de dollars.<\/p>\n<p>Ils craignaient \u00e9galement que les h\u00e9ritiers n&rsquo;intentent des actions en justice contre les administrateurs pour avoir gaspill\u00e9 les actifs du Trust en continuant \u00e0 financer les pertes d&rsquo;une agence de presse qui n&rsquo;\u00e9tait plus essentielle pour les journaux Scripps.<\/p>\n<p>Entrez \u00e0 ce moment propice, Douglas Ruhe et William Geissler. Ils ont achet\u00e9 UPI \u00e0 Scripps pour 1 dollar en juin 1982.<\/p>\n<p>Les nouveaux propri\u00e9taires d&rsquo;UPI, Douglas Ruhe et William Geissler, \u00e9taient de jeunes entrepreneurs de Nashville. Bien qu&rsquo;ils aient commenc\u00e9 avec peu d&rsquo;exp\u00e9rience commerciale ou de capital, leur petite entreprise de Nashville, Focus Communications Co, avait obtenu une licence de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 faible puissance dans l&rsquo;Illinois et plusieurs autres \u00e9taient en attente.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-25927\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982.jpg\" alt=\"10 juin 1982 The Nashville Tennessean Article sur l'achat d'UPI par Ruhe &amp; Geisler\" width=\"1571\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-200x95.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-300x143.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-400x191.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-600x286.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-768x367.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-800x382.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-1024x489.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-1200x573.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1-The-Tennessean-Article-Pictures-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982.jpg 1571w\" sizes=\"(max-width: 1571px) 100vw, 1571px\" \/><\/p>\n<div id=\"attachment_25936\" style=\"width: 1612px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25936\" class=\"size-full wp-image-25935\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982.jpg\" alt=\"(2) Article du Tennessean sur Ruhe et Geissler, 20 juin 1982\" width=\"1602\" height=\"1347\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-200x168.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-300x252.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-400x336.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-600x504.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-768x646.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-800x673.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-1024x861.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982-1200x1009.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2-The-Tennessean-Article-on-Ruhe-and-Geissler-June-20-1982.jpg 1602w\" sizes=\"(max-width: 1602px) 100vw, 1602px\" \/><p id=\"caption-attachment-25936\" class=\"wp-caption-text\">1982 The Nashville Tennessean Article sur l&rsquo;achat d&rsquo;UPI par Ruhe &amp; Geisler<\/p><\/div>\n<p>Ruhe a grandi dans une famille inhabituelle. Son p\u00e8re, le Dr David Ruhe, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 premier professeur de communication m\u00e9dicale \u00e0 la facult\u00e9 de m\u00e9decine de l&rsquo;universit\u00e9 du Kansas en 1954. Le Dr Ruhe \u00e9tait un \u00e9ducateur m\u00e9dical qui a r\u00e9alis\u00e9 plus de 100 films de formation. Membre de la foi bah\u00e1&rsquo;\u00ede, il a ensuite \u00e9t\u00e9 \u00e9lu secr\u00e9taire de l&rsquo;Assembl\u00e9e spirituelle nationale des bah\u00e1&rsquo;\u00eds des \u00c9tats-Unis. La foi bah\u00e1&rsquo;\u00ede n&rsquo;ayant pas de clerg\u00e9, elle est gouvern\u00e9e par des assembl\u00e9es spirituelles \u00e9lues. Puis, de 1968 \u00e0 1993, il a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;un des neuf membres de l&rsquo;organe repr\u00e9sentatif de la communaut\u00e9 bah\u00e1&rsquo;\u00ede mondiale, la Maison universelle de justice de la foi bah\u00e1&rsquo;\u00ede, qui r\u00e9side \u00e0 Ha\u00effa, en Isra\u00ebl. Le Dr Ruhe a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 longtemps actif dans le domaine des droits civiques, travaillant \u00e0 Atlanta dans les ann\u00e9es 1940 pour augmenter le recrutement de policiers afro-am\u00e9ricains et \u00e0 Kansas City dans les ann\u00e9es 1960 pour protester contre la s\u00e9gr\u00e9gation. <\/p>\n<p>Son fils Doug a suivi son p\u00e8re dans la foi bah\u00e1&rsquo;\u00ede. Il avait rencontr\u00e9 Bill Geissler lorsqu&rsquo;ils \u00e9taient tous deux \u00e9tudiants \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 du Massachusetts \u00e0 Amherst. Ils ont ensuite travaill\u00e9 ensemble dans les ann\u00e9es 1970 au Centre national bah\u00e1&rsquo;\u00ed de Wilmette, dans l&rsquo;Illinois, pr\u00e8s de l&rsquo;endroit o\u00f9 vivait M. Ruhe. En 1977, gr\u00e2ce \u00e0 un pr\u00eat de la belle-m\u00e8re de M. Ruhe, ils se sont associ\u00e9s \u00e0 un graphiste d&rsquo;origine cor\u00e9enne et ont cr\u00e9\u00e9 une petite soci\u00e9t\u00e9 de relations publiques dans le grenier de la maison de M. Ruhe, \u00e0 Evanston.   <\/p>\n<div id=\"attachment_32835\" style=\"width: 1610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32835\" class=\"size-full wp-image-32835\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois.jpg\" alt=\"Centre national bah\u00e1'\u00ed, Wilmette, Illinois\" width=\"1600\" height=\"900\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-200x113.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-300x169.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-400x225.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-600x338.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-768x432.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-800x450.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Bahai-National-Center-in-Wilmette-Illinois.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><p id=\"caption-attachment-32835\" class=\"wp-caption-text\">Centre national bah\u00e1&rsquo;\u00ed, Wilmette, Illinois<\/p><\/div>\n<p>En 1980, sous la pr\u00e9sidence de Jimmy Carter, la Commission f\u00e9d\u00e9rale des communications avait lanc\u00e9 un programme visant \u00e0 \u00ab\u00a0permettre aux petits\u00a0\u00bb d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la radiodiffusion t\u00e9l\u00e9visuelle commerciale. L&rsquo;id\u00e9e \u00e9tait d&rsquo;assouplir les exigences en mati\u00e8re de licence et les obstacles financiers pour les stations de t\u00e9l\u00e9vision de faible puissance qui auraient une port\u00e9e limit\u00e9e \u00e0 15 miles, au lieu de la moyenne de 50 miles pour les stations de pleine puissance. L&rsquo;id\u00e9e \u00e9tait que ces stations seraient moins ch\u00e8res \u00e0 construire, ce qui permettrait aux minorit\u00e9s et \u00e0 un plus grand nombre de propri\u00e9taires d&rsquo;obtenir des licences de radiodiffusion. Les candidats aux stations de faible puissance n&rsquo;auraient plus \u00e0 prouver qu&rsquo;ils ont les moyens financiers de s&rsquo;en sortir.<\/p>\n<p>En 1985, un grand nombre des 40 000 demandes re\u00e7ues concernaient des zones g\u00e9ographiques qui se chevauchaient. Dans ces cas, des licences avaient \u00e9t\u00e9 accord\u00e9es dans plus de 300 loteries. Afin d&rsquo;orienter davantage de demandes vers les candidats issus des minorit\u00e9s et d&rsquo;augmenter leurs chances de l&#8217;emporter sur les candidats non issus des minorit\u00e9s, ces derniers se sont vus attribuer davantage de num\u00e9ros de loterie. Avec Doug Ruhe mari\u00e9 \u00e0 un Noir et leur partenaire d&rsquo;origine cor\u00e9enne mari\u00e9 \u00e0 un Am\u00e9rindien, suffisamment de cases ont \u00e9t\u00e9 coch\u00e9es pour que plusieurs licences de faible puissance soient en attente ou d\u00e9livr\u00e9es \u00e0 leur entreprise Focus Communications. La licence d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque concernait la cha\u00eene 66 \u00e0 Joliet, dans l&rsquo;Illinois, pr\u00e8s de Chicago. Barbara Kreisman, alors responsable de la branche t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 faible puissance de la FCC, a estim\u00e9 que les minorit\u00e9s, qui disposaient de num\u00e9ros suppl\u00e9mentaires pour jouer \u00e0 la loterie, avaient gagn\u00e9 environ deux tiers des loteries auxquelles elles avaient particip\u00e9. <\/p>\n<p>Au d\u00e9but, leur signal brouill\u00e9 donnait aux stations de t\u00e9l\u00e9vision de faible puissance une grande latitude de programmation pour attirer un public payant et abonn\u00e9. Sur <em>fandom.com<\/em>, qui se d\u00e9crit comme \u00ab\u00a0la plus grande plateforme wiki de fans au monde\u00a0\u00bb, j&rsquo;ai trouv\u00e9 un bref historique de la station WFBN de Ruhe et Geissler \u00e0 Joliet : <\/p>\n<p><em>Station ind\u00e9pendante WFBN. D\u00e9tenue \u00e0 l&rsquo;origine par Focus Broadcasting, bas\u00e9e \u00e0 Nashville, elle diffusait des programmes locaux d&rsquo;acc\u00e8s public pendant la journ\u00e9e et le service de t\u00e9l\u00e9vision par abonnement Spectrum pendant la nuit.  En 1982, WFBN diffusait les programmes de Spectrum presque 24 heures sur 24 ; cependant, \u00e0 l&rsquo;automne 1983, Spectrum partageait le m\u00eame horaire avec ONTV, le service rival par abonnement de Chicago. La station, ainsi que la soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re de l&rsquo;ONTV, la National Subscription Television, ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un examen juridique approfondi en raison de l&rsquo;absence de programmes d&rsquo;actualit\u00e9s ou d&rsquo;affaires publiques et ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9es \u00e0 des actions collectives en justice en raison des films pornographiques diffus\u00e9s par l&rsquo;ONTV pendant les tranches horaires de fin de soir\u00e9e, certains de ces litiges se poursuivant m\u00eame apr\u00e8s l&rsquo;arr\u00eat de l&rsquo;ONTV. Elle a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab\u00a0les \u00e9missions qui ne pourraient pas \u00eatre vues et entendues en clair par un t\u00e9l\u00e9spectateur ordinaire \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;un t\u00e9l\u00e9viseur ordinaire \u00e9taient exempt\u00e9es\u00a0\u00bb, \u00e0 condition que le signal soit crypt\u00e9. <\/em><\/p>\n<p>Devenu propri\u00e9taire de plusieurs licences de cha\u00eenes de t\u00e9l\u00e9vision actives ou en cours d&rsquo;attribution, Ruhe a vu par hasard un article du <em>Wall Street Journal <\/em>en 1982 selon lequel E.W. Scripps, Co. n&rsquo;ayant pas r\u00e9ussi \u00e0 vendre UPI \u00e0 d&rsquo;autres acheteurs, envisageait de vendre la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 National Public Radio, une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e \u00e0 but non lucratif financ\u00e9e par des fonds publics. Ruhe s&rsquo;est imm\u00e9diatement concentr\u00e9 sur son prochain objectif, le rachat d&rsquo;UPI.<\/p>\n<div id=\"attachment_32833\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32833\" class=\"wp-image-32833 size-full\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cordell-Overgaard.jpeg\" alt=\"Cordell Overgaard\" width=\"150\" height=\"150\"><p id=\"caption-attachment-32833\" class=\"wp-caption-text\">Cordell Overgaard<\/p><\/div>\n<p>Conscients de leur manque d&rsquo;exp\u00e9rience dans le domaine de l&rsquo;information, les deux hommes ont contact\u00e9 l&rsquo;avocat de leur ancienne soci\u00e9t\u00e9 de relations publiques, Cordell Overgaard, associ\u00e9 du cabinet Hopkins &amp; Sutter de Linda Neal. Overgaard les a mis en contact avec Rob Small, un autre de ses clients et \u00e9diteur de plusieurs petits journaux de l&rsquo;Illinois. Ruhe et Geissler ont pens\u00e9 que Rob Small serait un bon partenaire et ont convenu qu&rsquo;il serait pr\u00e9sident d&rsquo;UPI apr\u00e8s la vente.<\/p>\n<p>Ce choix a donn\u00e9 la cr\u00e9dibilit\u00e9 n\u00e9cessaire \u00e0 leur offre de rachat d&rsquo;UPI. Bill Alhauser, fra\u00eechement dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole de commerce de Harvard, s&rsquo;est \u00e9galement joint \u00e0 leurs efforts pour acheter UPI.<\/p>\n<p>Il est devenu tr\u00e9sorier de l&rsquo;UPI. Ruhe et Geissler d\u00e9tenaient initialement une participation de 60 % dans UPI, Rob Small et Overgaard 15 % chacun, et Alhauser et un autre conseiller financier, Tom Haughney, 5 %.<\/p>\n<p>Cela faisait cinq ans que Scripps s&rsquo;effor\u00e7ait de vendre UPI et \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 jeter l&rsquo;\u00e9ponge. Pour se d\u00e9barrasser d\u00e9finitivement de Ruhe et Geissler, Scripps a fourni \u00e0 UPI un fonds de roulement de 5 millions de dollars et a plac\u00e9 plus de 2 millions de dollars suppl\u00e9mentaires dans ses fonds de pension.<\/p>\n<p>De leur c\u00f4t\u00e9, Ruhe et Geissler ont mis le paquet. Le 3 juin 1982, l&rsquo;UPI est n\u00e9e.<\/p>\n<p>Ce qu&rsquo;ils ont achet\u00e9, c&rsquo;est le deuxi\u00e8me producteur d&rsquo;informations de la plan\u00e8te, avec plus de 200 bureaux dans le monde et plus de 1 500 employ\u00e9s qui \u00e9crivent, \u00e9ditent et distribuent plus de 12 millions de mots d&rsquo;informations par jour.<\/p>\n<p>L&rsquo;achat par Ruhe et Geissler a \u00e9t\u00e9 mal accueilli lorsque sa client\u00e8le d&rsquo;\u00e9diteurs de journaux a eu vent de la vente. Leur malaise est accentu\u00e9 lorsque <em>le<\/em> journal <em>The Tennessean<\/em> de Nashville rapporte que les deux hommes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s, Ruhe lors d&rsquo;une manifestation pour les droits civiques et Geissler pour s&rsquo;\u00eatre soustrait \u00e0 l&rsquo;appel sous les drapeaux. Geissler avait m\u00eame purg\u00e9 un an de prison f\u00e9d\u00e9rale \u00e0 cause de cela.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;achat d&rsquo;UPI, le chaos op\u00e9rationnel a rapidement \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ordre du jour dans la haute direction. Le pr\u00e9sident d&rsquo;UPI, qui avait \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9, a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 la porte et un ancien directeur de l&rsquo;information de NBC et CBS, Bill Small (aucun lien avec Rob Small), est arriv\u00e9 en tant que rempla\u00e7ant co\u00fbteux.<\/p>\n<div id=\"attachment_32834\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32834\" class=\"wp-image-32834 size-medium\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-300x300.jpg\" alt=\"William Small\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-150x150.jpg 150w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-200x200.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-300x300.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-400x400.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-600x600.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-768x768.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-800x800.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small-1200x1201.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/william-small.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-32834\" class=\"wp-caption-text\">William Small<\/p><\/div>\n<p>Small n&rsquo;avait aucune exp\u00e9rience dans le secteur de la presse en gros, mais il a au moins donn\u00e9 \u00e0 Ruhe et \u00e0 Geissler une personnalit\u00e9 connue dans le secteur de la presse pour \u00eatre le visage public d&rsquo;UPI.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;automne 1982, Alhauser avait ordonn\u00e9 au contr\u00f4leur d&rsquo;UPI de ne plus envoyer \u00e0 Overgaard et \u00e0 Rob Small les \u00e9tats financiers mensuels.<\/p>\n<p>Puis, au d\u00e9but de 1983, Rob Small et Overgaard ont d\u00e9missionn\u00e9 de leurs fonctions de direction lorsqu&rsquo;il est devenu \u00e9vident que Ruhe et Geissler n&rsquo;\u00e9taient pas enclins \u00e0 les \u00e9couter.<\/p>\n<p>L&rsquo;article <em>Down to the Wire<\/em> de Gordon et Cohen relate la r\u00e9action de Rob Small et d&rsquo;Overgaard \u00e0 ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 dans le court laps de temps qui s&rsquo;est \u00e9coul\u00e9 depuis l&rsquo;achat d&rsquo;UPI :<\/p>\n<p><em>Ruhe et Geissler, selon eux, se sont perdus dans un id\u00e9alisme r\u00eaveur qui a fauss\u00e9 leur jugement commercial. Si leurs partenaires allaient mettre UPI sur la paille, Small et Overgaard ne voulaient pas en faire partie.<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_32836\" style=\"width: 1095px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32836\" class=\"size-full wp-image-32836\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI.jpg\" alt=\"1974 Extr\u00eame gauche, Maxwell McCrohon, r\u00e9dacteur en chef du Chicago Tribune avant de rejoindre UPI\" width=\"1085\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-200x78.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-300x117.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-400x156.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-600x234.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-768x299.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-800x312.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI-1024x399.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Far-Left-Maxwell-McCrohan-Chicago-Tribune-Editor-before-going-to-UPI.jpg 1085w\" sizes=\"(max-width: 1085px) 100vw, 1085px\" \/><p id=\"caption-attachment-32836\" class=\"wp-caption-text\">1974 Extr\u00eame gauche, Maxwell McCrohon, r\u00e9dacteur en chef du Chicago Tribune avant de rejoindre UPI<\/p><\/div>\n<p>D&rsquo;autres changements majeurs dans la direction ont suivi. En 1983, Australian Maxwell McCrohon, vice-pr\u00e9sident du <em>Chicago Tribune <\/em>pour l&rsquo;information, est devenu r\u00e9dacteur en chef d&rsquo;UPI et Luis Nogales, vice-pr\u00e9sident de Golden West Broadcasting de Gene Autry, est devenu plus tard vice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif. <\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/moving-to-nashville-as-upi-assistant-general-counsel-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":25921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1163,1150],"tags":[],"class_list":["post-32968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4-emeutes-et-fusees-avant-le-deluge-upi","category-riots-and-rockets-menu-principal-navigation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>UPI-Seconde banane de l&#039;Associated Press - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UPI-Seconde banane de l&#039;Associated Press - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T19:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T19:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"22 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"headline\":\"UPI-Seconde banane de l&rsquo;Associated Press\",\"datePublished\":\"2025-08-01T19:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:08:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/\"},\"wordCount\":4468,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\",\"articleSection\":[\"4 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Avant le d\u00e9luge UPI\",\"Riots and Rockets Menu principal Navigation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/\",\"name\":\"UPI-Seconde banane de l'Associated Press - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-01T19:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:08:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg\",\"width\":800,\"height\":533,\"caption\":\"Bureau de la Presse Unie \u00e0 Washington DC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UPI-Seconde banane de l&rsquo;Associated Press\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UPI-Seconde banane de l'Associated Press - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UPI-Seconde banane de l'Associated Press - William J. Bowe","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2025-08-01T19:52:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T19:08:17+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"22 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"headline":"UPI-Seconde banane de l&rsquo;Associated Press","datePublished":"2025-08-01T19:52:00+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:08:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/"},"wordCount":4468,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg","articleSection":["4 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Avant le d\u00e9luge UPI","Riots and Rockets Menu principal Navigation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/","name":"UPI-Seconde banane de l'Associated Press - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg","datePublished":"2025-08-01T19:52:00+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:08:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Undated-Early-Washington-DC-Office-of-United-Press.jpg","width":800,"height":533,"caption":"Bureau de la Presse Unie \u00e0 Washington DC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/upi-seconde-banane-de-lassociated-press\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UPI-Seconde banane de l&rsquo;Associated Press"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}