{"id":32967,"date":"2025-08-01T17:25:12","date_gmt":"2025-08-01T17:25:12","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/"},"modified":"2026-02-09T19:08:17","modified_gmt":"2026-02-09T19:08:17","slug":"le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/","title":{"rendered":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2258\" height=\"1449\" alt=\"Premi\u00e8re page du Sun-Times\" title=\"Sun Times 1\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-23344\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1-200x128.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1-400x257.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1-600x385.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1-800x513.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1-1200x770.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Sun-Times-1.jpg 2258w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 2258px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/rob-warden-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p><span class=\"fusion-dropcap dropcap\">B<\/span>omme Byrne s&rsquo;\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e comme une candidate r\u00e9formatrice, elle a rapidement cherch\u00e9 conseil aupr\u00e8s d&rsquo;un groupe d&rsquo;experts comp\u00e9tents r\u00e9unis au sein d&rsquo;une \u00e9quipe de transition dirig\u00e9e par un professeur de l&rsquo;universit\u00e9 Northwestern, Louis Masotti, apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9lection primaire.<\/p>\n<div id=\"attachment_26334\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26334\" class=\"wp-image-26333 size-full\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg\" alt=\"Louis Masotti\" width=\"600\" height=\"693\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti-200x231.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti-260x300.jpg 260w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti-400x462.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-26334\" class=\"wp-caption-text\">Louis Masotti<\/p><\/div>\n<p>Masotti avait pris un cong\u00e9 du Center for Urban Affairs de l&rsquo;universit\u00e9 et, dans une interview accord\u00e9e au <em>Chicago Tribune, il a<\/em> d\u00e9clar\u00e9 que le rapport de transition de l&rsquo;\u00e9quipe pour le nouveau maire \u00e9tait con\u00e7u pour \u00ab\u00a0aider une administration naissante \u00e0 d\u00e9marrer en trombe\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Masotti a poursuivi en parlant de son comit\u00e9 de transition compos\u00e9 de 26 membres :<\/p>\n<p><em>Ce que nous avons fait n&rsquo;\u00e9tait pas pr\u00e9vu au budget ; personne n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 pay\u00e9. Nous n&rsquo;avions pas de personnel. Il s&rsquo;agit de citoyens qui, \u00e0 la demande du maire, se sont port\u00e9s volontaires pour consacrer beaucoup de temps et d&rsquo;\u00e9nergie et mettre leur r\u00e9putation en jeu afin de fournir des informations destin\u00e9es \u00e0 guider le maire.  <\/em><\/p>\n<p><em>Le fait qu&rsquo;elle ait choisi de le rejeter, apparemment sans le lire ou le juger sur le fond, n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 bien accueilli par personne au sein de la commission. De m\u00eame, personne n&rsquo;a re\u00e7u d&rsquo;appr\u00e9ciation de quelque mani\u00e8re que ce soit, y compris moi.<\/em><\/p>\n<p>Dick Simpson est l&rsquo;auteur principal du rapport New Programs and Department Evaluations. Il s&rsquo;agirait d&rsquo;un document de 1 000 pages, dont 700 ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 la disposition de la Tribune. Parmi les autres membres de l&rsquo;\u00e9quipe de transition, outre Simpson, on trouve Bill Singer, Leon Despres du 5th Ward \u00e0 Hyde Park, et d&rsquo;autres opposants bien connus de la Regular Democratic Organization.   Lorsque l&rsquo;article du Chicago Tribune sur le rapport de transition a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, il comportait un encadr\u00e9 de George de Lama et Storer Rowley indiquant que j&rsquo;avais r\u00e9dig\u00e9 une partie du rapport.<\/p>\n<p>Des ann\u00e9es plus tard, je ne me souviens plus de quelle partie il s&rsquo;agissait, mais il est fort possible qu&rsquo;elle ait port\u00e9 sur les \u00e9coles publiques de Chicago. J&rsquo;avais pass\u00e9 une bonne partie de mon temps sur les questions de CPS dans mon r\u00f4le de directeur de recherche dans la campagne \u00e9lectorale de Singer. Singer avait fait de l&rsquo;am\u00e9lioration des \u00e9coles publiques la pi\u00e8ce ma\u00eetresse de sa campagne municipale, et j&rsquo;avais fini par r\u00e9diger la majeure partie de la longue \u00e9tude politique publi\u00e9e par la campagne. Lorsque Jane Byrne a remport\u00e9 l&rsquo;\u00e9lection g\u00e9n\u00e9rale en avril 1979, elle a obtenu 82 % des voix en battant le r\u00e9publicain Wallace Johnson. Peu apr\u00e8s, elle et son \u00e9quipe ont re\u00e7u le rapport de transition de Masotti.   La d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 rapidement prise de garder le secret.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/rob-warden-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":26334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1164,1150],"tags":[],"class_list":["post-32967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3-emeutes-et-fusees-jane-byrne-brulee","category-riots-and-rockets-menu-principal-navigation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T17:25:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T19:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"693\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"headline\":\"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne\",\"datePublished\":\"2025-08-01T17:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:08:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/\"},\"wordCount\":2405,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Louis-Masotti.jpg\",\"articleSection\":[\"3 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e\",\"Riots and Rockets Menu principal Navigation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/\",\"name\":\"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Louis-Masotti.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-01T17:25:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:08:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Louis-Masotti.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Louis-Masotti.jpg\",\"width\":600,\"height\":693,\"caption\":\"Louis Masotti\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2025-08-01T17:25:12+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T19:08:17+00:00","og_image":[{"width":600,"height":693,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"headline":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne","datePublished":"2025-08-01T17:25:12+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:08:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/"},"wordCount":2405,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg","articleSection":["3 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e","Riots and Rockets Menu principal Navigation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/","name":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg","datePublished":"2025-08-01T17:25:12+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:08:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Louis-Masotti.jpg","width":600,"height":693,"caption":"Louis Masotti"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/le-rapport-secret-de-transition-du-maire-jane-byrne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le rapport secret de transition du maire Jane Byrne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}