{"id":32941,"date":"2025-08-01T19:41:25","date_gmt":"2025-08-01T19:41:25","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/"},"modified":"2026-02-09T19:02:32","modified_gmt":"2026-02-09T19:02:32","slug":"passage-a-united-press-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/","title":{"rendered":"Passage \u00e0 United Press International"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"280\" alt=\"Certificat d&#039;actions UPI avec logo 1989\" title=\"UPI Stock Certificate with Logo 1989\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-27952\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1-200x107.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1-400x213.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg 525w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 525px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/upi-second-banana-to-the-associated-press-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 awb-text-cols fusion-text-columns-2\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:100px;\"><p><span class=\"fusion-dropcap dropcap\">A<\/span>pr\u00e8s avoir quitt\u00e9 The Bradford Exchange en 1983, j&rsquo;ai bri\u00e8vement repris la pratique priv\u00e9e du droit. Rejoignant plusieurs de mes anciens partenaires de Roan &amp; Grossman en tant qu&rsquo;avocat-conseil, j&rsquo;ai travaill\u00e9 dans un bureau de La Salle Street, en face du b\u00e2timent du State of Illinois Center de l&rsquo;architecte Helmut Jahn, qui \u00e9tait sur le point d&rsquo;\u00eatre achev\u00e9. <\/p>\n<div id=\"attachment_25906\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25906\" class=\"size-large wp-image-25905\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-1024x576.jpg\" alt=\"B\u00e2timent de l'\u00c9tat de l'Illinois\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-200x112.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-300x169.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-400x225.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-600x337.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-768x432.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-800x450.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/180-N-LaSalle-St-State-of-IL-46.jpg 1124w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-25906\" class=\"wp-caption-text\">B\u00e2timent de l&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;Illinois<\/p><\/div>\n<p>Cette structure embl\u00e9matique a abrit\u00e9 les bureaux de l&rsquo;\u00c9tat \u00e0 Chicago pendant les trois d\u00e9cennies suivantes avant que l&rsquo;\u00c9tat ne l&rsquo;abandonne comme un \u00e9l\u00e9phant blanc trop co\u00fbteux \u00e0 entretenir. Inefficace dans une ville aux hivers rigoureux, elle est rest\u00e9e vide pendant la majeure partie d&rsquo;une autre d\u00e9cennie, jusqu&rsquo;\u00e0 ce que Google la sauve de la d\u00e9molition et l&rsquo;ach\u00e8te en 2022 pour en faire son deuxi\u00e8me si\u00e8ge \u00e0 Chicago. Mon meilleur souvenir de cette courte p\u00e9riode n&rsquo;est pas le travail juridique que j&rsquo;ai effectu\u00e9, mais plut\u00f4t le fait d&rsquo;\u00eatre au niveau du d\u00f4me de verre en construction au sommet de l&rsquo;atrium spectaculaire de 17 \u00e9tages de l&rsquo;immeuble. Il \u00e9tait impossible de ne pas regarder souvent par la fen\u00eatre les aci\u00e9ristes qui grimpaient le long de la structure de la verri\u00e8re qui n&rsquo;\u00e9tait pas encore vitr\u00e9e et qui se trouvait au-dessus de l&rsquo;atrium.    Leurs marches sur la corde raide, \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;un ballet, d\u00e9fiant la mort, \u00e9taient si captivantes que quiconque les regardait longtemps pouvait \u00eatre accus\u00e9 d&rsquo;avoir une curiosit\u00e9 morbide digne d&rsquo;un fan de Formule 1.<\/p>\n<p>En d\u00e9pit de cette distraction, j&rsquo;ai continu\u00e9 \u00e0 effectuer des travaux d&rsquo;entreprise pour Bradford et \u00e0 traiter des questions juridiques g\u00e9n\u00e9rales pour d&rsquo;autres clients. Je me souviens notamment d&rsquo;avoir travaill\u00e9 sur un probl\u00e8me \u00e9trange qui s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9 dans l&rsquo;administration d&rsquo;une succession.<\/p>\n<div id=\"attachment_25912\" style=\"width: 530px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25912\" class=\"size-full wp-image-25911\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1980110431-copy.jpg\" alt=\"\" width=\"520\" height=\"292\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1980110431-copy-200x112.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1980110431-copy-300x168.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1980110431-copy-400x225.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/1980110431-copy.jpg 520w\" sizes=\"(max-width: 520px) 100vw, 520px\" \/><p id=\"caption-attachment-25912\" class=\"wp-caption-text\">L Arthur Cushman, Jr. avec mon fils Andy<\/p><\/div>\n<p>Mon ami Arthur Cushman avait r\u00e9cemment entrepris un voyage de vacances pr\u00e9vu de longue date \u00e0 travers les Rocheuses canadiennes. Il se dirigeait vers l&rsquo;ouest de Toronto \u00e0 Vancouver \u00e0 bord d&rsquo;un train de Via Rail Canada. Il ne l&rsquo;a jamais fait. Un rapport de police contemporain indique que peu apr\u00e8s son d\u00e9part de Toronto, il d\u00eenait dans le wagon-restaurant lorsqu&rsquo;il s&rsquo;est soudainement lev\u00e9, s&rsquo;est saisi la poitrine, s&rsquo;est effondr\u00e9 et est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Bien que n&rsquo;ayant qu&rsquo;une cinquantaine d&rsquo;ann\u00e9es, je savais qu&rsquo;il avait eu des probl\u00e8mes cardiaques dans le pass\u00e9, mais l&rsquo;annonce de sa mort soudaine avait \u00e9t\u00e9 un choc pour moi et pour tous ceux qui le connaissaient. <\/p>\n<p>L&rsquo;ex\u00e9cuteur testamentaire m&rsquo;a charg\u00e9 de retrouver plusieurs objets manquants qu&rsquo;il avait sur lui au moment de sa mort. \u00c9trangement, ils n&rsquo;\u00e9taient pas sur lui lorsque ses restes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9clam\u00e9s par ses proches. L&rsquo;un des objets \u00e9tait une ceinture d&rsquo;argent qu&rsquo;il portait toujours en voyage. On a dit qu&rsquo;il y avait 200 $ d&rsquo;argent fou dedans. L&rsquo;autre objet manquant avait une valeur plus sentimentale : il s&rsquo;agissait d&rsquo;un fermoir de cravate en or en forme de t\u00eate de mouton, qui faisait toujours partie de sa tenue informelle en cravate \u00e0 cordon.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe du train a rapidement transmis la nouvelle au dispatcheur \u00e9loign\u00e9 de Via Rail, qui a \u00e0 son tour contact\u00e9 les autorit\u00e9s du premier arr\u00eat disponible le long de la route. Cushman \u00e9tait grand et tr\u00e8s lourd et, lorsque j&rsquo;ai parl\u00e9 plus tard au sh\u00e9rif local, j&rsquo;ai appris que son cadavre avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9charg\u00e9 du train avec quelques difficult\u00e9s. Le corps a \u00e9t\u00e9 mis dans une ambulance dans un endroit peu peupl\u00e9 et conduit \u00e0 la morgue la plus proche.<\/p>\n<div id=\"attachment_25909\" style=\"width: 825px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25909\" class=\"size-full wp-image-25908\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r.jpg\" alt=\"Via Rail Canada\" width=\"815\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-200x113.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-300x169.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-400x225.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-600x338.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-768x433.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r-800x451.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Via-r.jpg 815w\" sizes=\"(max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><p id=\"caption-attachment-25909\" class=\"wp-caption-text\">Train de Via Rail Canada<\/p><\/div>\n<p>Le sh\u00e9rif a pris mon rapport sur les objets manquants au s\u00e9rieux et, chose \u00e9tonnante pour moi, il a en grande partie r\u00e9solu le myst\u00e8re des objets manquants. Il s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 que l&rsquo;ambulancier et son assistant n&rsquo;ont pas pu r\u00e9sister \u00e0 la tentation. Apr\u00e8s tout, c&rsquo;\u00e9tait une nuit noire quand ils ont r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 le corps, et la seule autre personne autour d&rsquo;eux pendant qu&rsquo;ils roulaient vers les pompes fun\u00e8bres ne pourrait jamais raconter l&rsquo;histoire de leur filage.<\/p>\n<p>Confront\u00e9s \u00e0 la loi, ils avaient c\u00e9d\u00e9 le fermoir en or de la cravate bolo sans h\u00e9siter, refusant de savoir ce qu&rsquo;il \u00e9tait advenu de l&rsquo;argent froid et dur. Bien que je ne l&rsquo;aie jamais su, je suppose qu&rsquo;en \u00e9change de la remise du fermoir, le grand sh\u00e9rif a laiss\u00e9 tomber l&rsquo;affaire. <\/p>\n<p>Ma priorit\u00e9 durant cette p\u00e9riode \u00e9tait de trouver un autre poste en droit des soci\u00e9t\u00e9s. Dans la poursuite de cet objectif, j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 parler \u00e0 mes amis, \u00e0 ma famille et \u00e0 d&rsquo;autres avocats que je connaissais pour obtenir des conseils et des indications sur les opportunit\u00e9s possibles. L&rsquo;une des personnes avec lesquelles j&rsquo;ai discut\u00e9 \u00e9tait une de mes camarades de classe \u00e0 la facult\u00e9 de droit de l&rsquo;universit\u00e9 de Chicago, Linda Neal (alors Linda Thoren).<\/p>\n<div id=\"attachment_26432\" style=\"width: 636px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26432\" class=\"size-full wp-image-26431\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal.jpg\" alt=\"Linda Thoren Neal\" width=\"626\" height=\"626\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal-150x150.jpg 150w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal-200x200.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal-300x300.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal-400x400.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal-600x600.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Linda-Neal.jpg 626w\" sizes=\"(max-width: 626px) 100vw, 626px\" \/><p id=\"caption-attachment-26432\" class=\"wp-caption-text\">Linda Thoren Neal<\/p><\/div>\n<p>L&rsquo;une des rares femmes de la promotion, outre Bernardine Dohrn, qui a \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9e avec moi en 1967, Linda avait d&rsquo;abord travaill\u00e9 au bureau de d\u00e9veloppement de l&rsquo;universit\u00e9, puis \u00e0 l&rsquo;Art Institute of Chicago. \u00c0 cette \u00e9poque, elle \u00e9tait associ\u00e9e dans un cabinet priv\u00e9 au sein de l&rsquo;important cabinet d&rsquo;avocats Hopkins &amp; Sutter de Chicago. Elle y effectuait des travaux juridiques pour les clients de Cordell Overgaard, un associ\u00e9 qui repr\u00e9sentait plus tard le service de presse United Press International.  <\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-small button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#105378;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#105378;--button_gradient_bottom_color:#105378;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/2025\/08\/01\/upi-second-banana-to-the-associated-press-2\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><i class=\"fa-angle-double-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":27952,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1163,1150],"tags":[],"class_list":["post-32941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-4-emeutes-et-fusees-avant-le-deluge-upi","category-riots-and-rockets-menu-principal-navigation"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-01T19:41:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T19:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"headline\":\"Passage \u00e0 United Press International\",\"datePublished\":\"2025-08-01T19:41:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:02:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/\"},\"wordCount\":2929,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\",\"articleSection\":[\"4 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Avant le d\u00e9luge UPI\",\"Riots and Rockets Menu principal Navigation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/\",\"name\":\"Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-01T19:41:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T19:02:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg\",\"width\":525,\"height\":280,\"caption\":\"Certificat d'actions UPI avec logo 1989\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2025\\\/08\\\/01\\\/passage-a-united-press-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Passage \u00e0 United Press International\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2025-08-01T19:41:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T19:02:32+00:00","og_image":[{"width":525,"height":280,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"headline":"Passage \u00e0 United Press International","datePublished":"2025-08-01T19:41:25+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:02:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/"},"wordCount":2929,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg","articleSection":["4 \u00c9meutes et fus\u00e9es - Avant le d\u00e9luge UPI","Riots and Rockets Menu principal Navigation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/","name":"Passage \u00e0 United Press International - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg","datePublished":"2025-08-01T19:41:25+00:00","dateModified":"2026-02-09T19:02:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/UPI-Stock-Certificate-with-Logo-1989-1.jpg","width":525,"height":280,"caption":"Certificat d'actions UPI avec logo 1989"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2025\/08\/01\/passage-a-united-press-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Passage \u00e0 United Press International"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}