{"id":30239,"date":"2022-08-15T23:29:18","date_gmt":"2022-08-15T23:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/?p=30239"},"modified":"2026-03-25T18:42:54","modified_gmt":"2026-03-25T18:42:54","slug":"jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/","title":{"rendered":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e &#8211; La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.608%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"914\" height=\"856\" alt=\"Tribune Fusion Lerner\" title=\"WJB-TRIB-Lerner-Merge-3\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-23513\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2-200x187.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2-400x375.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2-600x562.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2-800x749.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/WJB-TRIB-Lerner-Merge-3-2.jpg 914w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"1035\" alt=\"Magazine de Chicago\" title=\"JB 8-Edit\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JB-8-Edit.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-23086\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JB-8-Edit-200x261.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JB-8-Edit-400x522.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JB-8-Edit-600x783.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/JB-8-Edit.jpg 793w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1447\" height=\"1085\" alt=\"Jayne Byrne remporte un titre de la Tribune\" title=\"Jane-Byrne gagne 5\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-23152\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5-200x150.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5-400x300.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5-600x450.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5-800x600.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg 1447w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.456%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--awb-margin-bottom:5%;--button_accent_color:var(--awb-color7);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color7);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color7);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/mes-memoires\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Retour \u00e0 \u00c9meutes et fus\u00e9es<\/span><i class=\"fa-undo fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3 style=\"text-align: center;\"><u>La botte<\/u><\/h3>\n<p>Un article inhabituellement important a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en premi\u00e8re page du Chicago Tribune, le dimanche 22 juin 1980. Il a rapport\u00e9 les d\u00e9tails du rapport de l&rsquo;\u00e9quipe de transition de la maire Jane Bryne et a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que j&rsquo;\u00e9tais l&rsquo;auteur d&rsquo;une partie de l&rsquo;\u00e9tude pr\u00e9c\u00e9demment secr\u00e8te, ainsi que la source imm\u00e9diate de ses r\u00e9v\u00e9lations surprenantes.<\/p>\n<p>En juin 1980, alors que Jane Byrne entamait sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e en tant qu&rsquo;agent de l&rsquo;\u00c9tat.  <span style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">la premi\u00e8re femme maire de Chicago, un \u00e9trange brouhaha m\u00e9diatique a bri\u00e8vement transfigur\u00e9 la ville. Elle s&rsquo;\u00e9tait mise en col\u00e8re contre un <\/span><em style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">Chicago Tribune <\/em><span style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">et, dans un acc\u00e8s de col\u00e8re, avait interdit au reporter du journal \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel de ville d&rsquo;occuper un espace dans la salle de presse du b\u00e2timent. L&rsquo;article qui a d\u00e9clench\u00e9 sa col\u00e8re a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les d\u00e9tails d&rsquo;un rapport de transition qu&rsquo;elle avait elle-m\u00eame command\u00e9 apr\u00e8s avoir battu les restes de la l\u00e9gendaire machine politique du d\u00e9funt maire Richard J. Daley en obtenant la nomination du parti d\u00e9mocrate pour le poste de maire lors des \u00e9lections primaires d\u00e9mocrates de f\u00e9vrier 1979. <\/span><span style=\"color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-style: var(--body_typography-font-style,normal); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing); background-color: rgba(255, 255, 255, 0);\">Byrne avait re\u00e7u le rapport de transition peu de temps apr\u00e8s avoir remport\u00e9 les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales en avril de l&rsquo;ann\u00e9e suivante, mais elle et son personnel avaient ensuite gard\u00e9 le silence sur cette affaire. <\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 awb-text-cols fusion-text-columns-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:250px;--awb-margin-bottom:3%;\"><p>La fa\u00e7on dont le rapport a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9, et le r\u00f4le que j&rsquo;y ai jou\u00e9, est le fruit d&rsquo;un concours de circonstances hautement improbable. Cependant, malgr\u00e9 tout le Sturm und Drang m\u00e9diatique qui s&rsquo;ensuivra au cours de la semaine prochaine, tout r\u00e9cit de cette histoire ressemblera toujours \u00e0 celui du <em>Macbeth<\/em> de Shakespeare : un simple conte \u00ab\u00a0plein de bruit et de fureur, ne signifiant rien\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>R\u00e9trospectivement, le seul effet durable de cette histoire a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 de renforcer la perception publique de Jane Byrne comme une personne sujette \u00e0 des probl\u00e8mes, souvent dus \u00e0 son propre comportement.<\/p>\n<p>Je ne me serais jamais retrouv\u00e9 au milieu de ce projet particulier sans les engagements politiques et \u00e9crits que j&rsquo;ai pris \u00e0 Chicago apr\u00e8s avoir termin\u00e9 mes trois ann\u00e9es dans l&rsquo;arm\u00e9e en 1971. Mon implication dans le d\u00e9ferlement m\u00e9diatique li\u00e9 \u00e0 la publication du rapport de transition de Byrne a \u00e9volu\u00e9 naturellement \u00e0 partir de mon travail dans les ann\u00e9es 1970 avec deux politiciens lib\u00e9raux et non machistes du quartier nord de Chicago, Dick Simpson et Bill Singer.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch fusion-column-inner-bg-wrapper\" style=\"--awb-inner-bg-color:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-inner-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-zoomin\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/riots-rockets-le-livre\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/mes-memoires\/\" target=\"_self\" aria-label=\"Pochette de l&rsquo;album \u00ab Riots &#038; Rockets \u00bb\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"916\" alt=\"Pochette de l&#039;album \u00ab Riots &amp; Rockets \u00bb\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Riots_and_Rockets_Cover.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30188\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Riots_and_Rockets_Cover-200x305.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Riots_and_Rockets_Cover-400x611.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Riots_and_Rockets_Cover.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1170px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-stretch\" style=\"--awb-padding-right:8%;--awb-padding-left:5%;--awb-bg-color:var(--awb-color1);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color1);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:3%;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:34;line-height:1.36;\"><a href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/riots-rockets-le-livre\/\" class=\"awb-custom-text-color awb-custom-text-hover-color\" target=\"_self\"><a href=\"\/?page_id=27731\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c9meutes et fus\u00e9es<\/a><\/a><\/h2><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:24px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:24;--minFontSize:24;line-height:1.5;\"><a href=\"\/?page_id=27731\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un peu d&rsquo;arm\u00e9e, une dose de politique, et une vie dans le droit<\/a><\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18;--minFontSize:18;line-height:1.5;\"><a href=\"\/my-memoir\/\" class=\"awb-custom-text-color awb-custom-text-hover-color\" target=\"_self\"><a href=\"\/?p=23607\" rel=\"noopener\">Par Bill Bowe<\/a><\/a><\/h5><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-no fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color7);--button_border_color:var(--awb-color7);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color7);--button_border_width-top:1px;--button_border_width-right:1px;--button_border_width-bottom:1px;--button_border_width-left:1px;--button_gradient_top_color:var(--awb-color1);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color7);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color7);\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0CT4KH7HR\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Acheter<\/span><i class=\"fa-amazon fab awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un article inhabituellement important a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en premi\u00e8re page du Chicago Tribune, le dimanche 22 juin 1980. Il rapportait des d\u00e9tails du rapport de l&rsquo;\u00e9quipe de transition de la maire Jane Bryne et r\u00e9v\u00e9lait que j&rsquo;\u00e9tais l&rsquo;auteur d&rsquo;une partie de l&rsquo;\u00e9tude pr\u00e9c\u00e9demment secr\u00e8te, ainsi que la source imm\u00e9diate de ses r\u00e9v\u00e9lations surprenantes.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[608,1089,990,988,573],"tags":[1094],"class_list":["post-30239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accueil-en-vedette","category-apercu","category-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970","category-trouver-ma-voie","category-william-john-bowe-jr-fr","tag-apercu-du-livre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un article inhabituellement important a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en premi\u00e8re page du Chicago Tribune, le dimanche 22 juin 1980. Il rapportait des d\u00e9tails du rapport de l&#039;\u00e9quipe de transition de la maire Jane Bryne et r\u00e9v\u00e9lait que j&#039;\u00e9tais l&#039;auteur d&#039;une partie de l&#039;\u00e9tude pr\u00e9c\u00e9demment secr\u00e8te, ainsi que la source imm\u00e9diate de ses r\u00e9v\u00e9lations surprenantes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-15T23:29:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T18:42:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1447\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1085\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"headline\":\"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e &#8211; La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970\",\"datePublished\":\"2022-08-15T23:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T18:42:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/\"},\"wordCount\":2154,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\",\"keywords\":[\"Aper\u00e7u du livre\"],\"articleSection\":[\"Accueil En vedette\",\"Aper\u00e7u\",\"La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970\",\"Trouver ma voie\",\"William John Bowe, Jr.\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/\",\"name\":\"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-15T23:29:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T18:42:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/Jane-Byrne-wins-5.jpg\",\"width\":1447,\"height\":1085,\"caption\":\"Jayne Byrne remporte un titre de la Tribune\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/15\\\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e &#8211; La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe","og_description":"Un article inhabituellement important a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en premi\u00e8re page du Chicago Tribune, le dimanche 22 juin 1980. Il rapportait des d\u00e9tails du rapport de l'\u00e9quipe de transition de la maire Jane Bryne et r\u00e9v\u00e9lait que j'\u00e9tais l'auteur d'une partie de l'\u00e9tude pr\u00e9c\u00e9demment secr\u00e8te, ainsi que la source imm\u00e9diate de ses r\u00e9v\u00e9lations surprenantes.","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2022-08-15T23:29:18+00:00","article_modified_time":"2026-03-25T18:42:54+00:00","og_image":[{"width":1447,"height":1085,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"headline":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e &#8211; La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970","datePublished":"2022-08-15T23:29:18+00:00","dateModified":"2026-03-25T18:42:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/"},"wordCount":2154,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg","keywords":["Aper\u00e7u du livre"],"articleSection":["Accueil En vedette","Aper\u00e7u","La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970","Trouver ma voie","William John Bowe, Jr."],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/","name":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e - La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970 - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg","datePublished":"2022-08-15T23:29:18+00:00","dateModified":"2026-03-25T18:42:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Jane-Byrne-wins-5.jpg","width":1447,"height":1085,"caption":"Jayne Byrne remporte un titre de la Tribune"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/08\/15\/jane-byrne-brulee-la-politique-de-chicago-dans-les-annees-1970\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jane Byrne br\u00fbl\u00e9e &#8211; La politique de Chicago dans les ann\u00e9es 1970"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/#\/schema\/person\/974b7de926ee817bd301f4118c5cbcd5","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}