{"id":28884,"date":"2022-03-18T15:18:38","date_gmt":"2022-03-18T15:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/"},"modified":"2023-03-15T21:21:32","modified_gmt":"2023-03-15T21:21:32","slug":"le-rapport-vance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/","title":{"rendered":"Le rapport Vance"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first special\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;width:66.6666666667%;width:calc(66.6666666667% - ( ( 4% ) * 0.666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:30;line-height:1;\"><h3>\u00c0 la suite de l&rsquo;\u00e9meute de D\u00e9troit, l&rsquo;ancien secr\u00e9taire \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e Cyrus Vance, alors assistant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense concernant les \u00e9meutes de D\u00e9troit, a pr\u00e9par\u00e9 une \u00e9tude visant \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer l&rsquo;\u00e9tat de pr\u00e9paration de l&rsquo;arm\u00e9e \u00e0 ce nouveau r\u00f4le. Le <a href=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1967-09-12-Cyrus-Vance-Report-on-Detroit-Riots.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n  <strong>rapport Vance<\/strong><br \/>\n<\/a> avait conclu que le recours \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e pour aider \u00e0 contr\u00f4ler les manifestations contre la guerre et les troubles raciaux n&rsquo;\u00e9tait pas une mission isol\u00e9e et ponctuelle et que ce besoin n&rsquo;allait pas dispara\u00eetre de sit\u00f4t.<\/h3><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\">\n<p>Voici un r\u00e9sum\u00e9 des enseignements tir\u00e9s du rapport :<\/p>\n<blockquote>\n<p><span style=\"font-style: normal;\">Sur la base des exp\u00e9riences de D\u00e9troit, o\u00f9 les \u00e9meutes et l&rsquo;anarchie \u00e9taient intenses, il semble que les rumeurs soient omnipr\u00e9sentes et tendent \u00e0 s&rsquo;amplifier \u00e0 mesure que l&rsquo;\u00e9puisement s&rsquo;installe au moment des \u00e9meutes. Ainsi, les sources d&rsquo;information faisant autorit\u00e9 doivent \u00eatre identifi\u00e9es rapidement et maintenues. Les contacts officiels r\u00e9guliers avec la presse doivent \u00eatre compl\u00e9t\u00e9s par de fr\u00e9quentes s\u00e9ances d&rsquo;information \u00e0 l&rsquo;intention des dirigeants communautaires. Pour pouvoir prendre des d\u00e9cisions judicieuses, en particulier dans les phases initiales des \u00e9meutes, il faut \u00e9tablir une m\u00e9thode permettant d&rsquo;identifier le volume des activit\u00e9s li\u00e9es aux \u00e9meutes, les tendances de ces activit\u00e9s, les zones critiques et les \u00e9carts par rapport aux sch\u00e9mas normaux. \u00c9tant donn\u00e9 que les troubles de D\u00e9troit ont d\u00e9velopp\u00e9 un mod\u00e8le typique (violence en hausse puis en baisse), il est important de rassembler et d&rsquo;analyser les donn\u00e9es relatives aux mod\u00e8les d&rsquo;activit\u00e9. Les facteurs de fatigue doivent \u00eatre analys\u00e9s plus en d\u00e9tail, et les qualifications et les performances de tous les membres de la Garde nationale de l&rsquo;arm\u00e9e de terre et de l&rsquo;air doivent \u00eatre examin\u00e9es pour s&rsquo;assurer que les officiers sont qualifi\u00e9s (les troupes de la Garde nationale \u00e0 Detroit \u00e9taient inf\u00e9rieures \u00e0 la normale en termes d&rsquo;apparence, de comportement et de discipline, du moins au d\u00e9but). La garde devrait recruter davantage de Noirs (la plupart des \u00e9meutiers de Detroit \u00e9taient noirs), et la coop\u00e9ration entre les militaires, la police et les pompiers doit \u00eatre renforc\u00e9e. Les instructions concernant les r\u00e8gles d&rsquo;engagement et le degr\u00e9 de force pendant les troubles civils doivent \u00eatre clarifi\u00e9es et modifi\u00e9es pour offrir plus de latitude et de flexibilit\u00e9. Il faut \u00e9clairer toutes les zones o\u00f9 se d\u00e9roulent des \u00e9meutes et envisager l&rsquo;utilisation de gaz lacrymog\u00e8nes. La coordination au niveau f\u00e9d\u00e9ral pour g\u00e9rer les \u00e9meutes est soulign\u00e9e. Les annexes comprennent une chronologie des principales \u00e9meutes, des m\u00e9mos, un r\u00e9sum\u00e9 des incidents de la police de D\u00e9troit, des cartes de la police de D\u00e9troit et des documents connexes.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le rapport du secr\u00e9taire Vance a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 au d\u00e9but de 1968, juste avant que les \u00e9meutes raciales n&rsquo;explosent dans les quartiers noirs de nombreuses villes apr\u00e8s l&rsquo;assassinat du Dr Martin Luther King, Jr. le 4 avril. De nombreux \u00c9tats ont appel\u00e9 leurs troupes de la garde nationale pour se joindre \u00e0 la police afin de ma\u00eetriser les \u00e9meutes et les pillages. Simultan\u00e9ment, les troupes de l&rsquo;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re devaient \u00eatre achemin\u00e9es par avion ou par camion \u00e0 Baltimore, Washington, D.C. et Chicago \u00e0 partir de diverses bases de l&rsquo;arm\u00e9e. Dans tous les cas, ils ont d\u00fb soutenir des forces de s\u00e9curit\u00e9 de la police et de la garde nationale d\u00e9bord\u00e9es.<\/p>\n<p>De la fen\u00eatre de mon bureau dans le Loop, j&rsquo;ai vu le West Side de Chicago s&#8217;embraser et, plus tard, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin direct de certaines \u00e9meutes avec mon fr\u00e8re Dick, qui travaillait pour la commission des relations humaines de la ville. J&rsquo;ai \u00e9galement suivi des proc\u00e9dures de mise en libert\u00e9 sous caution et d&rsquo;autres proc\u00e9dures judiciaires impliquant des \u00e9meutiers dans le b\u00e2timent des tribunaux p\u00e9naux situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;angle de la<sup>26e<\/sup> rue et de l&rsquo;avenue de Californie.<\/p>\n<p>Pendant cette p\u00e9riode, les troupes de l&rsquo;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re bivouaquaient pr\u00e8s du Mus\u00e9e des sciences et de l&rsquo;industrie dans le parc Jackson de Chicago. Le mois suivant, j&rsquo;\u00e9tais dans l&rsquo;arm\u00e9e, et six mois apr\u00e8s, j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 nouveau engag\u00e9 dans les troubles civils.<\/p>\n<p>Dans cet intervalle, durant l&rsquo;\u00e9t\u00e9 1968, Chicago reste en \u00e9bullition. Bien que les troupes de l&rsquo;arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re aient quitt\u00e9 les lieux et regagn\u00e9 leurs casernes, de violentes manifestations anti-guerre continuent de ravager la ville. Les groupes de manifestants qui se d\u00e9cha\u00eenent avant la convention nationale d\u00e9mocrate du mois d&rsquo;ao\u00fbt font appel \u00e0 la police de Chicago et \u00e0 la garde nationale de l&rsquo;Illinois. Mon fr\u00e8re Dick, dans son travail, \u00e9tait au milieu de cette activit\u00e9. Son <a href=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1968-09-05-RPT-Richard-Bowe-Human-Relations-Report-on-Lincoln-and-Grant-Park-Demonstrations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Son rapport au directeur de la Commission des relations humaines de Chicago<\/strong><\/a> fournit un compte rendu d\u00e9taill\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements dont il a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin entre le 24 et le 28 ao\u00fbt 1968. Le rapport donne une vue d&rsquo;ensemble des perturbations dans les parcs Lincoln et Grant. L&rsquo;affrontement final entre les manifestants, la police et la Garde nationale devant l&rsquo;h\u00f4tel Hilton s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 pendant les travaux de la convention d\u00e9mocrate et a servi de toile de fond violente \u00e0 la nomination d&rsquo;Hubert Humphrey pour affronter Richard Nixon \u00e0 l&rsquo;automne. J&rsquo;ai r\u00e9cemment parl\u00e9 du <b><br \/>\n  <a href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/10\/13\/richard-bowe-et-les-journees-de-rage-du-sds-a-chicago-en-1968\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Rapport sur les journ\u00e9es de rage des \u00e9tudiants pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9mocratique<\/a><br \/>\n<\/b> avec mon cousin Tony Bowe.<\/p>\n<p>De 1965 \u00e0 1968, des \u00e9meutes raciales ont eu lieu \u00e0 Watts, Detroit, Newark, Baltimore, Washington et Chicago. Maintenant, avec la violence t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e au niveau national directement dans le domaine politique lors de la convention d\u00e9mocrate, le pr\u00e9sident Lyndon Johnson a cr\u00e9\u00e9 la Commission nationale sur les causes et la pr\u00e9vention de la violence. La Commission avait confi\u00e9 \u00e0 Daniel Walker, vice-pr\u00e9sident de la Commission de lutte contre la criminalit\u00e9 de Chicago et futur gouverneur de l&rsquo;Illinois, le soin d&rsquo;entreprendre une \u00e9tude sur les violences qui ont entour\u00e9 la Convention. Le <i>rapport Walker<\/i>(officiellement intitul\u00e9 <i>Rights in Conflict :<\/i> <span style=\"background-color: rgba(255, 255, 255, 0); color: var(--body_typography-color); font-family: var(--body_typography-font-family); font-size: var(--body_typography-font-size); font-weight: var(--body_typography-font-weight); letter-spacing: var(--body_typography-letter-spacing);\"><i>The Violent Confrontation of Demonstrators and Police in the Parks and Streets of Chicago During the Week of the Democratic National Convention of 1968), <\/i>a conclu qu&rsquo;il y avait eu une \u00ab\u00a0\u00e9meute polici\u00e8re\u00a0\u00bb en plus des violences commises par les manifestants anti-guerre.<\/span><\/p>\n<p>\u00c0 la page 205 du <i>rapport Walker, <\/i>vous trouverez mon fr\u00e8re Dick Bowe sur le point d&rsquo;enlever une corbeille en feu qui bloque la circulation au milieu de LaSalle Drive, \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sud de Lincoln Park. Sans l&rsquo;omnipr\u00e9sente pipe de Dick sortant de sa bouche, je ne l&rsquo;aurais peut-\u00eatre pas reconnu ou pris pour l&rsquo;un des manifestants, plut\u00f4t que pour un observateur de la Commission des relations humaines de Chicago.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-17008\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time.jpg\" alt=\"\" width=\"1127\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-200x93.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-300x139.jpg 300w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-400x186.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-600x278.jpg 600w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-768x356.jpg 768w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-800x371.jpg 800w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time-1024x475.jpg 1024w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Richard-Bowe-by-Trash-Basket-Bonfire-Time.jpg 1127w\" sizes=\"(max-width: 1127px) 100vw, 1127px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:33.3333333333%;width:calc(33.3333333333% - ( ( 4% ) * 0.333333333333 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element awb-imageframe-style awb-imageframe-style-below awb-imageframe-style-1 in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"599\" height=\"337\" src=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-21657\" srcset=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2-200x113.jpg 200w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2-400x225.jpg 400w, https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg 599w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 599px\" \/><\/span><div class=\"awb-imageframe-caption-container\"><div class=\"awb-imageframe-caption\"><p class=\"awb-imageframe-caption-text\">1968 Troupes de l'arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re dans le parc Jackson, \u00e0 Chicago, lors des \u00e9meutes qui ont suivi l'assassinat du Dr Martin Luther King, Jr.<\/p><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-align-block\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes \" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#0d5277;--button_accent_hover_color:#005b8c;--button_border_hover_color:#0d5277;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#005b8c;--button_gradient_bottom_color:#005b8c;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_margin-top:10px;--button_margin-bottom:10px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/williambowe.smugmug.com\/Places\/Army-\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">VOIR LES PHOTOS DE L&rsquo;ARM\u00c9E<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-align-block\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes \" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#0d5277;--button_accent_hover_color:#005b8c;--button_border_hover_color:#0d5277;--button_border_width-top:2px;--button_border_width-right:2px;--button_border_width-bottom:2px;--button_border_width-left:2px;--button-border-radius-top-left:0px;--button-border-radius-top-right:0px;--button-border-radius-bottom-right:0px;--button-border-radius-bottom-left:0px;--button_gradient_top_color:#005b8c;--button_gradient_bottom_color:#005b8c;--button_gradient_top_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_gradient_bottom_color_hover:rgba(255,255,255,0.55);--button_margin-top:10px;--button_margin-bottom:10px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/documents-bowe-2\/larmee-1968-1971-les-troubles-civils-et-les-origines-de-la-guerre-spatiale\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">RETOUR \u00c0 LA PAGE DE L&rsquo;ARM\u00c9E<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/departement-de-la-planification-et-des-operations-de-perturbation-civile-dcdpo\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Suivant<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:40px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-dotted\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#005b8c;border-color:#005b8c;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la suite de l&rsquo;\u00e9meute de D\u00e9troit, l&rsquo;ancien secr\u00e9taire \u00e0 l&rsquo;arm\u00e9e Cyrus Vance, alors assistant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense concernant les \u00e9meutes de D\u00e9troit, a pr\u00e9par\u00e9 une \u00e9tude visant \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer l&rsquo;\u00e9tat de pr\u00e9paration de l&rsquo;arm\u00e9e \u00e0 ce nouveau r\u00f4le.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[694,562,574,573],"tags":[695],"class_list":["post-28884","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-armee","category-documents-fr","category-materiaux-bowe","category-william-john-bowe-jr-fr","tag-bill-army-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le rapport Vance - William J. Bowe<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rapport Vance - William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la suite de l&#039;\u00e9meute de D\u00e9troit, l&#039;ancien secr\u00e9taire \u00e0 l&#039;arm\u00e9e Cyrus Vance, alors assistant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense concernant les \u00e9meutes de D\u00e9troit, a pr\u00e9par\u00e9 une \u00e9tude visant \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer l&#039;\u00e9tat de pr\u00e9paration de l&#039;arm\u00e9e \u00e0 ce nouveau r\u00f4le.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"William J. Bowe\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-18T15:18:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-15T21:21:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"337\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bill Bowe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bill Bowe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"headline\":\"Le rapport Vance\",\"datePublished\":\"2022-03-18T15:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T21:21:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/\"},\"wordCount\":2534,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/c2017100514-M-2.jpg\",\"keywords\":[\"Bill Army\"],\"articleSection\":[\"Arm\u00e9e\",\"DOCUMENTS\",\"Mat\u00e9riaux Bowe\",\"William John Bowe, Jr.\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/\",\"name\":\"Le rapport Vance - William J. Bowe\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/c2017100514-M-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-18T15:18:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-15T21:21:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/c2017100514-M-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/c2017100514-M-2.jpg\",\"width\":599,\"height\":337,\"caption\":\"1968 Troupes de l'arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re dans le parc Jackson, \u00e0 Chicago, lors des \u00e9meutes qui ont suivi l'assassinat du Dr Martin Luther King, Jr.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/2022\\\/03\\\/18\\\/le-rapport-vance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le rapport Vance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/\",\"name\":\"William J. Bowe\",\"description\":\"William J. Bowe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514\",\"name\":\"Bill Bowe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bill Bowe\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wbowe.com\\\/fr\\\/author\\\/wbowe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rapport Vance - William J. Bowe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rapport Vance - William J. Bowe","og_description":"\u00c0 la suite de l'\u00e9meute de D\u00e9troit, l'ancien secr\u00e9taire \u00e0 l'arm\u00e9e Cyrus Vance, alors assistant sp\u00e9cial du secr\u00e9taire \u00e0 la d\u00e9fense concernant les \u00e9meutes de D\u00e9troit, a pr\u00e9par\u00e9 une \u00e9tude visant \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer l'\u00e9tat de pr\u00e9paration de l'arm\u00e9e \u00e0 ce nouveau r\u00f4le.","og_url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/","og_site_name":"William J. Bowe","article_published_time":"2022-03-18T15:18:38+00:00","article_modified_time":"2023-03-15T21:21:32+00:00","og_image":[{"width":599,"height":337,"url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bill Bowe","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bill Bowe","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/"},"author":{"name":"Bill Bowe","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"headline":"Le rapport Vance","datePublished":"2022-03-18T15:18:38+00:00","dateModified":"2023-03-15T21:21:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/"},"wordCount":2534,"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg","keywords":["Bill Army"],"articleSection":["Arm\u00e9e","DOCUMENTS","Mat\u00e9riaux Bowe","William John Bowe, Jr."],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/","url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/","name":"Le rapport Vance - William J. Bowe","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg","datePublished":"2022-03-18T15:18:38+00:00","dateModified":"2023-03-15T21:21:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#primaryimage","url":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/wbowe.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/c2017100514-M-2.jpg","width":599,"height":337,"caption":"1968 Troupes de l'arm\u00e9e r\u00e9guli\u00e8re dans le parc Jackson, \u00e0 Chicago, lors des \u00e9meutes qui ont suivi l'assassinat du Dr Martin Luther King, Jr."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/2022\/03\/18\/le-rapport-vance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le rapport Vance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#website","url":"https:\/\/wbowe.com\/","name":"William J. Bowe","description":"William J. Bowe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wbowe.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wbowe.com\/#\/schema\/person\/430b2a94ae8e4f3174a007a1dac83514","name":"Bill Bowe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb17d02aa5d7000b95f934027a525a252e51ec4235373c4fb216f5a3e20d5545?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bill Bowe"},"url":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/author\/wbowe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28884\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}