{"id":22051,"date":"2015-01-27T11:54:21","date_gmt":"2015-01-27T11:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wbowe.com\/a-propos-de-nous\/"},"modified":"2026-02-26T15:46:44","modified_gmt":"2026-02-26T15:46:44","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wbowe.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"A propos de nous"},"content":{"rendered":"

Comment la collection de photos et le site web ont vu le jour<\/h2><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>

Ma m\u00e8re, Mary Gwinn Bowe<\/a> (1901-1979), a acquis de nombreuses photos de famille aupr\u00e8s de son p\u00e8re, <\/span>Richard Gwinn, Jr.<\/a> (1867-1932). Elle a elle-m\u00eame pris de nombreuses autres photos de famille pendant et apr\u00e8s son mariage en 1928 avec mon p\u00e8re homonyme <\/span>
\n William John Bowe, Sr.<\/a>
\n<\/span> I<\/span> ai suivi son penchant pour la photographie et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 prendre mes propres photos de famille dans les ann\u00e9es 1950 \u00e0 l’aide d’un Kodak Brownie Hawkeye.<\/span><\/p><\/h4><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Dans les ann\u00e9es 1960, prendre des photos \u00e9tait devenu un passe-temps et, \u00e0 l’universit\u00e9, je suis pass\u00e9 \u00e0 un Nikon plus adulte et j’ai commenc\u00e9 \u00e0 accumuler un grand nombre de diapositives. Les diapositives couleur correspondaient mieux \u00e0 l’\u00e9poque \u00e0 mon petit budget d’\u00e9tudiant qu’aux impressions couleur. Steve Heineman, un ami de longue date, a pris cette photo de ma m\u00e8re et moi apparaissant pour parler boutique de photos au d\u00e9but des ann\u00e9es 1970.<\/p>\n

Apr\u00e8s la mort de ma m\u00e8re en 1979, j’ai h\u00e9rit\u00e9 de toutes ses photos de famille. Elle les avait soigneusement coll\u00e9es sur d’\u00e9paisses pages noires dans des albums photo. Sous chaque photo, sur ces pages qui se d\u00e9t\u00e9rioraient alors, elle avait laborieusement \u00e9crit \u00e0 l’encre blanche qui \u00e9tait exactement sur la photo et o\u00f9 et quand elle avait \u00e9t\u00e9 prise. Pendant plusieurs ann\u00e9es, chaque fois que j’avais un peu de temps libre, je prenais un couteau \u00e0 tarte dentel\u00e9 et je lib\u00e9rais d\u00e9licatement ses photos de la colle tenace des pages qui s’effritaient.<\/p>\n

Cathy, Andy et moi avons v\u00e9cu \u00e0 Nashville en 1985, lorsque notre deuxi\u00e8me fils, Patrick <\/a>est n\u00e9e pr\u00e9matur\u00e9ment \u00e0 l’h\u00f4pital Vanderbilt. J’\u00e9tais alors directeur juridique de l’agence de presse United Press International et la soci\u00e9t\u00e9 venait de se d\u00e9clarer en faillite. Cet \u00e9v\u00e9nement a motiv\u00e9 notre retour \u00e0 Chicago l’ann\u00e9e suivante, lorsque je suis devenu directeur juridique de l’Encyclopaedia Britannica. Les finances de la famille \u00e9tant \u00e0 pr\u00e9sent plus stables, j’ai rapidement fait des folies en achetant un premier ordinateur personnel, l’Apple IIGS. Sans cette machine, ces archives n’auraient jamais vu le jour. Avec l’IIGS en main, j’avais besoin de faire quelque chose avec. Service de contre-espionnage au Pentagone dans l’arm\u00e9e de terre l’arm\u00e9e de 1968 \u00e0 1971<\/b><\/a> m’avait expos\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 l’utilisation croissante et \u00e0 la puissance des bases de donn\u00e9es informatiques. C’est pourquoi j’ai d’abord opt\u00e9 pour la cr\u00e9ation d’un index textuel consultable pour les photos de ma m\u00e8re et les centaines de diapositives que j’avais d\u00e9j\u00e0 accumul\u00e9es.<\/p>\n

Comme c’\u00e9tait le cas pour tous les ordinateurs personnels de l’\u00e9poque, l’IIGS n’avait pas la puissance de traitement ni la m\u00e9moire n\u00e9cessaires pour traiter des images photographiques. Le GS signifiait simplement Graphique et Son. Dans ma nouvelle base de donn\u00e9es en mode texte, chaque entr\u00e9e de l’index des diapositives contenait des donn\u00e9es sur le num\u00e9ro s\u00e9quentiel de la bobine de la diapositive, le num\u00e9ro d’emplacement de la diapositive sur la bobine, la date et le lieu o\u00f9 la photo a \u00e9t\u00e9 prise, les personnes pr\u00e9sentes et ce qui se passait. Les bobines contenaient chacune 100 diapositives et ont \u00e9t\u00e9 num\u00e9rot\u00e9es bien au-del\u00e0 de 100 avant que ma t\u00e2che de num\u00e9risation de plus de 10 000 diapositives ne soit finalement termin\u00e9e des ann\u00e9es plus tard.<\/p>\n

En raison de la m\u00e9moire limit\u00e9e de l’ordinateur IIGS, mes l\u00e9gendes \u00e9taient limit\u00e9es \u00e0 128 caract\u00e8res. Cela m’emp\u00eachait d’utiliser les noms complets. Pour gagner de la place, j’ai donc cr\u00e9\u00e9 un deuxi\u00e8me index textuel d’abr\u00e9viations de noms de deux \u00e0 quatre lettres. C’est pourquoi, lorsque vous cliquez sur de nombreuses photos dans ces archives, vous verrez la date \u00e0 laquelle la photo a \u00e9t\u00e9 prise, suivie de courtes \u00e9tiquettes de plusieurs lettres repr\u00e9sentant les personnes figurant sur la photo. Dans cette
\n archives photos<\/a>
\n<\/strong> il y a maintenant plus de 2 600 personnes catalogu\u00e9es dans ma base de donn\u00e9es de photos, plus de 85 000 photos l\u00e9gend\u00e9es et, plus r\u00e9cemment, la plupart d’entre elles ont maintenant des g\u00e9otags indiquant exactement o\u00f9 la photo a \u00e9t\u00e9 prise.<\/p>\n

Au fil des ann\u00e9es, comme je l’avais pr\u00e9vu, la m\u00e9moire et la capacit\u00e9 de stockage des ordinateurs se sont consid\u00e9rablement accrues et les logiciels ont fini par permettre aux fichiers d’images num\u00e9riques de comporter des l\u00e9gendes int\u00e9gr\u00e9es ainsi que des m\u00e9tadonn\u00e9es de latitude et de longitude. Je dois admettre que la transition des bases de donn\u00e9es vers ces archives a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable calvaire. C’\u00e9tait particuli\u00e8rement vrai lorsque j’ai d\u00e9cid\u00e9 que les l\u00e9gendes ne devaient pas \u00eatre TOUTES EN MAJUSCULES et que j’ai d\u00fb refaire tout le bazar en majuscules et en minuscules.<\/p>\n

Comme les photos que j’ai prises au d\u00e9part \u00e9taient g\u00e9n\u00e9ralement prises par ma m\u00e8re ou par moi, les membres de la famille photographi\u00e9s devaient presque toujours \u00eatre autour de l’un d’entre nous lorsque nous \u00e9tions arm\u00e9s d’un appareil photo. Dans le cas de la photo de ma m\u00e8re et moi sur cette page, je dois remercier Steve Heineman, un ami de lyc\u00e9e, mais ne soyez pas surpris de trouver ici des photos de No\u00ebl de votre famille envoy\u00e9es \u00e0 ma m\u00e8re ou \u00e0 moi au fil des ans.<\/p>\n

Ainsi, avec une richesse de contenu m\u00e9diatique familial organis\u00e9 avec des m\u00e9tadonn\u00e9es \u00e0 port\u00e9e de main, des ordinateurs modernes, des histoires de famille \u00e9crites par ma m\u00e8re et ma tante, Julia Lecour Bowe<\/a><\/strong>un logiciel de g\u00e9n\u00e9alogie performant, des photos publi\u00e9es sur Facebook par des membres de ma famille et le stimulus d’avoir \u00e9t\u00e9 mis en quarantaine pendant la p\u00e9riode de Corona, j’ai entrepris d’apprendre \u00e0 cr\u00e9er un site web sur lequel je publierai cette ressource num\u00e9rique pour notre famille \u00e9largie. Apr\u00e8s avoir construit une version plus primitive de ce site web, Tony Bowe<\/a><\/strong> m’a aid\u00e9 \u00e0 me diriger vers un concepteur de sites Web Laura Fairman<\/strong><\/a> pour obtenir des conseils d’experts sur la fa\u00e7on de passer \u00e0 la vitesse sup\u00e9rieure. Elle s’est av\u00e9r\u00e9e d’une aide pr\u00e9cieuse, tant pour la s\u00e9lection d’un design de base adapt\u00e9 au contenu existant et futur que pour la mise en \u0153uvre de certains \u00e9l\u00e9ments de navigation et de design plus complexes du site, qui m’auraient pris trop de temps \u00e0 apprendre par moi-m\u00eame.<\/span><\/p>\n

Rob Bowe<\/a>, Charley Bowe<\/a>, Elizabeth Hart Zera<\/a><\/strong>, Joe Hart<\/strong><\/a>, Olivia<\/a> Riboud<\/a>,<\/strong> Jean Gwinn Riboud<\/a><\/strong>Jean Paul de la Chapelle<\/a>, Beth Hanley Dunn<\/a>,<\/b> John Hanley<\/a><\/strong> , Cathy Parish Skura<\/a><\/strong> , Will Parish<\/strong><\/a> et sa m\u00e8re Paty Parish Pitts<\/a><\/strong>, Cecilia Kuhn<\/strong><\/a> et Austin Lynch<\/a><\/strong>, ont \u00e9galement fourni des conseils et du contenu d\u00e8s le d\u00e9but. Et, le plus important, Meg Lynch Meyer<\/a><\/strong>s’est int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 ce projet et s’est jet\u00e9e \u00e0 corps perdu dans le travail d’archivage des photos et des arbres g\u00e9n\u00e9alogiques.<\/p>\n

Je pense que la majeure partie du temps que j’ai consacr\u00e9 \u00e0 tout cela au fil des ans a \u00e9t\u00e9 bien utilis\u00e9e. Et il n’est pas vrai que seul un informaticien obsessionnel compulsif pourrait imaginer une telle chose. Les voix que j’entendais dans ma t\u00eate me disaient de le faire. Ce travail a certainement \u00e9t\u00e9 divertissant, ce qui m’a fait du bien. Cela m’a \u00e9galement permis de ne pas tra\u00eener dans les rues, ce qui a \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique pour le grand public. Et Dieu sait qu’il a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement bon pour moi et pour le grand public, en cette p\u00e9riode de Corona, que la mise en quarantaine me donne le temps de rassembler tout cela.<\/p>\n

Du c\u00f4t\u00e9 n\u00e9gatif, il y a eu quelques grands perdants dans ma qu\u00eate d’une ressource familiale largement utile. R\u00e9cemment, le Wall Street Journal a publi\u00e9 cet article \u00e0 ce sujet : In Covid Lockdown, the Family Historian has a Captive Audience<\/a><\/b> \u00ab\u00a0. En tant que nids vides, nos fils Andy et Pat ont \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9s par le sort de ma femme Cathy. La pauvre Cathy, incarc\u00e9r\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 forc\u00e9e d’\u00e9couter les torrents de r\u00e9cits ancestraux que j’ai transmis en direct \u00e0 ses oreilles souffrantes, et elle n’a pas \u00e9t\u00e9 la seule \u00e0 le faire.<\/p>\n

Alors que la pand\u00e9mie a connu des hauts et des bas en termes de menaces et de destructions, l’\u00e9cart entre les vagues Delta et Omicron a permis \u00e0 la famille Canavan de s’exprimer.
\n R\u00e9union de la famille Canavan<\/b>
\n<\/a> \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e 2021. Cet \u00e9v\u00e9nement ayant \u00e9t\u00e9 consign\u00e9 ici, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 utiliser le site web comme lieu d’h\u00e9bergement de quelques bricoles<\/a><\/strong> personnelles ,<\/strong> y compris des m\u00e9dias li\u00e9s aux sujets suivants Les habitants de la falaise<\/strong><\/a>et des m\u00e9moires, Riots & Rockets<\/i><\/b><\/a> qui rassemble des r\u00e9cits de ma vie personnelle et professionnelle.<\/p>\n<\/div>

–Bill Bowe<\/a><\/strong><\/h3><\/h3><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Histoires de famille en vedette<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div>